corps froid

cuerpo frío

Rien je ne peux faire, je suis sur le point de craquerNada yo puedo hacer, a punto de enloquecer
Mieux vaut laisser tomber, ce que j'ai fait je l'ai détruitEs mejor dejarlo así, lo hecho lo destruí
Ce corps froid me fait mal et me frustreEste cuerpo frío me duele y me frustra
Je veux être avec toi, ma colère me fait peurQuiero estar contigo, mi rabia me asusta

Tant à te dire, je n'arrive même pas à un motTanto que decirte, no puedo ni una
Le silence s'installe, je porte cette tortureEl silencio pasa, cargo esta tortura
Bel éclat bleu, tu m'as déjà entendu pleurerBello destello azul, me escuchaste ya llorar
Je danse dans la solitude, je brille de ma douleurBailo en la soledad, titilo de mi penar
Bel éclat bleu, que puis-je encore te raconter ?Bello destello azul, ¿qué más te puedo contar?

Je ne peux pas marcher, je meurs d'envie de fuirNo puedo caminar, me muero por escapar
Ce corps froid me fait mal et me frustreEste cuerpo frío me duele y me frustra
Je veux être avec toi, ma colère me fait peurQuiero estar contigo, mi rabia me asusta
Tant à te dire, je n'arrive même pas à un motTanto que decirte, no puedo ni una
Le silence s'installe, je porte cette tortureEl silencio pasa, cargo esta tortura