Great Big Lie

Gran Gran Mentira

Great Big Lie

"(como fue en el principio"(as it was in the beginning
es ahora y siempre será...)is now and ever shall be...)
Dios es presiónGod is pressure
Dios es presión más o menosGod is pressure more or less
toma toda una vidait takes a life time
una vida de pérdidas para hacer un desastrea life of loss to make a mess
oh pero sufresoh but you suffer
te veo sufrir con una sonrisaI see you suffer with a smile
Mira a tu alrededor, nenaLook around yourself, baby
¿no crees que estás en negación?don't you think your in denial?

Y duele, duele tantoAnd it hurts, so bad
ver que tienes suficiente para respirarto see you got enough to breathe
detente ahoradon't make a move now
podría ser lo que te liberecould be the thing that sets you free

solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie
solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie

y desconectasand you pull the plug
desconectas para salvar tu carayou pull the plug to save your face
yo sería el primeroI'd be the first
en reconciliarme con graciato reconciliate with grace
oh pero sufresoh but you suffer
te veo sufrir con una sonrisaI see you suffer with a smile
mira a tu alrededor, nenalook around yourself, baby
¿no crees que estás en negación?don't you think your in denial?

oh solo di que no lo quisisteoh just say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie
solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie
solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
una maldita mentirasuch a goddamn lie
di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie

oh dices ahoraoh you say now
solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie
solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie
solo di que no lo quisistejust say you didn't mean it
una maldita mentirasuch a goddamn lie
di que no lo quisistejust say you didn't mean it
es una gran gran mentirait's a great big lie
solo di que no lo quisiste"just say you didn't mean it"