Sheki

Sheki

Sheki

Ey, Šeki, ŠekiEj, Šeki, Šeki
Oye, mi hermosa joyaBre, biseru moj lepi
Llévame a la oscuridadPovedi me u mrak
A tus secretos ocultosSvoje tajne odaje
Soy tu chicaTvoja sam mlada
Soy tu SheherazadeTvoja sam Šeherzada
Aquí está mi corazón en la palmaEvo srce na dlanu
Eso no se vendeTo se ne prodaje

Te canto canciones tristesDa ti pevam pesme tužne
Borro recuerdos feosBrišem uspomene ružne
Lloro en el hombro de mi madreMajci na ramenu plačem
Cuando abrazas a otras más fuerteKada druge grliš jače
Y cuando supere el dolor, a todas las envenenoA kada odbolujem, sve ih otrujem

Ey, Šeki, ŠekiEj Šeki, Šeki
Oye, mi cabello es de oroBre, kosa mi od zlata
Mírame a los ojosU okice me gledaj
Estos verdes que tengoOve moje zelene
Suave y tiernaNežna i meka
Soy de acero por completoOd čelika sam cela
Te encontraré la curaJa naćiću ti leka
Para esos labios infielesZa usne neverne

¿Soy yo digna de eso?Da li sam ja vredna toga?
¿De que me ames como a Dios?Da me zavoliš kô Boga?
Te preguntas, te preguntasPitaš se, pitaš se
Oh, cómo te atrevesO, kako samo smeš
Te peleo con tus amigosPosvađam te s drugovima
Te separo de tus compadresRastavim sa kumovima
Dime que me amasReci da me voliš
Dime que aceptasReci mi da pristaješ

Te canto canciones tristesDa ti pevam pesme tužne
Borro recuerdos feosBrišem uspomene ružne
Lloro en el hombro de mi madreMajci na ramenu plačem
Cuando abrazas a otras más fuerteKada druge grliš jače
Y cuando supere el dolor, a todas las envenenoA kada odbolujem, sve ih otrujem

Ey, Šeki, ŠekiEj Šeki, Šeki
Oye, mi cabello es de oroBre kosa mi od zlata
Mírame a los ojosU okice me gledaj
Estos verdes que tengoOve moje zelene
Suave y tiernaNežna i meka
Soy de acero por completoOd čelika sam cela
Te encontraré la curaJa naćiću ti leka
Para esos labios infielesZa usne neverne