Longe da Bahia

Lejos de Bahía

Longe da Bahia

De dónde viene esta genteDe onde essa gente vem
Que quiero seguir también?Que eu quero seguir também?
A dónde va esta gente?Pra onde essa gente vai?
Llévame a donde saleMe leva pra onde sai

Había una rueda allíHavia uma roda ali
Camino de caracol aquíCaminho de búzio aqui
De un pueblo ancestralDe um povo ancestral
De rezos en nuestro patioDa reza em nosso quintal

¡Ah! Antes no sufríaAh! Antes eu não sofria
Ahora duele hasta el pensamientoAgora dói até pensamento
Ya ni sé cómo vivir tan lejos de tiEu já nem sei viver tão longe de você

Bahía, quiero mucho ir a casaBahia, eu quero muito ir pra casa
Quiero ver a mamáEu quero ver mainha
Voy y vuelvoEu vou e volto
Pero si pudiera, ni volveríaMas se desse eu nem voltaria
Traigo un lazo de recuerdo para tiEu trago uma fita de lembrança pra você

Bahía, tierra sin leyBahia, terra sei lei
Bahía, tierra sin reyBahia, terra sem rei
Del canto de los orixásDo canto dos orixás
Coroneles y capatacesCoronéis e capataz

¿De dónde viene esta gente?De onde essa gente vem?
Magia por allá tambiénMagia por lá também
¿A dónde va esta gente?Pra onde essa gente vai?
Llévame a donde saleMe leva pra onde sai

¡Ah! Antes no sufríaAh! Antes eu não sofria
Ahora duele hasta el pensamientoAgora dói até pensamento
Ya ni sé cómo vivir tan lejos de tiEu já nem sei viver tão longe de você

Bahía, quiero mucho ir a casaBahia, eu quero muito ir pra casa
Quiero ver a mamáEu quero ver mainha
Voy y vuelvoEu vou e volto
Pero si pudiera, ni volveríaMas se desse eu nem voltaria
Traigo el lazo de recuerdo para tiEu trago a fita de lembrança pra você