If I Loved You

Si te amara

If I Loved You

[Pete][Pete]
Nunca te quise de todos modosI never wanted you anyway
Siempre supe mi lugar y mi caminoI always knew my place and knew my lane
Pero tuviste que seducir y jugar un juegoBut you had to go and seduce and play a game
Pero ya me bajé de ese trenBut I'm off that train

[Steph][Steph]
Espera un minuto, no estás libre de culpaWait a minute, you're not off the hook
¿Quién es la víctima cuando me lanzas miradas?Who's the victim when you shoot me looks?
Nunca me fijo en un nerdI never go for a geek
Que pasaría el baile de graduación en un bañoWho'd spend the prom in a stall

[Pete][Pete]
Si te amara, lo sabríasIf I loved you, you would know it
[Steph][Steph]
Si te amara, te lo mostraríaIf I loved you, I would show it

[Pete][Pete]
Si te amara como deberías ser amadaIf I loved you like you should be loved
[Steph][Steph]
Te amaría como soy capaz de hacerloLoved you like I'm capable of

[Steph and Pete][Steph and Pete]
Si fueras la persona en la que pienso, woahIf you were the one I'm thinking of, woah
Oh, cariño, te lo haría saberOh, babe I'd let you know

[Pete][Pete]
Quiero decir, de todos modos nos estamos graduandoI mean, we're graduating anyway
¿Cómo va a funcionar cuando estés fuera del estado?How's it gonna work when you're outta state?
¡Oh! Supongo que mejor guardemos la fechaOoh! I guess we'd better save the date
Tú, reina del baile de bienvenidaYou homecoming queen
El equipo de fútbol satisfará tus necesidadesThe football team will meet your need

[Steph][Steph]
Apuesto a que pueden, oh cariño, apuesto a que puedenYou bet they can, oh babe, you bet they can
No necesito un chico amante, necesito un hombre amanteDon’t need a lover boy, need a lover man
¡Claro! Soy sapiosexual, tú eres intelectualSure! I'm a sapiosexual, you’re intellectual
Pero corto mis pérdidas amorosas cuando puedoBut I cut my lover losses when I can

Si te amara, lo sabríasIf I loved you, you would know it

[Steph and Pete][Steph and Pete]
Si te amara, te lo mostraríaIf I loved you, I would show it
Si te amara como deberías ser amado (deberías ser amado)If I loved you like you should be loved (should be loved)

[Steph][Steph]
Te amaría como soy capaz de hacerloLoved you like I'm capable of

[Steph and Pete][Steph and Pete]
Si fueras la persona en la que pienso, woahIf you were the one I'm thinking of, woah
Oh, cariño, te lo haría saberOh, babe I’d let you know

[Steph][Steph]
Solo ahora puedo ver lo que estás ocultandoIt’s only now that I can see what you’re hiding
Me estás usando solo para ascenderYou’re using me just to move up
Despiértame cuando cumplas dieciochoWake me up when you turn eighteen

[Steph and Pete][Steph and Pete]
Parece que tienes que madurarLooks like you've got to grow up

[Pete][Pete]
Muéstrame cómo soy un usuario cuando estás usando tu poderShow me how I'm a user when you’re using your power
Para obtener astutamente todo lo que quieresTo slyly get all that you want
Despiértame cuando la chica mala sea más que malaWake me up when the mean girl is more than mean

[Steph and Pete][Steph and Pete]
Si yo, si yo–If I, if I–
Si te amara, lo sabríasIf I loved you, you would know it
Si te amara, te lo mostraríaIf I loved you, I would show it
Si te amara como deberías ser amado (si te amara como deberías ser amado)If I loved you like you should be loved (if I loved you like you should be loved)
Si te amara como soy capaz de hacerlo (si te amara como soy capaz de hacerlo)If I loved you like I'm capable of (if I loved you like I'm capable of)
Si fueras la persona en la que pienso, woahIf you were the one I'm thinking of, woah
Oh, cariño, te lo haría saberOh, babe I’d let you know

[Pete][Pete]
Oh, cariño, te lo haría saberOh, babe I’d let you know

[Steph][Steph]
Oh, cariño, te lo haría saberOh, babe I’d let you know

[Steph and Pete][Steph and Pete]
Creo que es mejor que te vayasI think you’d better go

[Steph and Pete][Steph and Pete]
¡Tú primero!You first!