Come Potrebbe L'inferno Essere Peggiore

Comment l'enfer pourrait-il être pire

Come Potrebbe L'inferno Essere Peggiore

Je sens le regret sous ma peauSento il rammarico sotto la pelle
pour l'attitude qui changeper l'attitudine che sta cambiando
j'essaie de croire à ce que je voismi sforzo di credere a quello che vedo
mais c'est trop hypocrite de faire comme si de rien n'était.ma è troppo ipocrita far finta di nulla.
J'ai grandi avec ce bruitSono cresciuto con questo rumore
la colère monte en moiaumenta la rabbia dentro di me
il suffit d'une chanson punk rockbasta solo un canzone punk rock
pour renverser le monde et devenir quelqu'un ?per rovesciare il mondo ed essere qualcuno?
J'étais enfant et Graffin parlaitEro bambino e Graffin parlava
de guerres dans le monde et de gens affamésdi guerre nel mondo e morti di fame
et pendant ce temps il crachait sur ces enfoirése intanto sputava su quei bastardi
vendus aux majors et plein de fric.venduti alle major e un sacco di soldi.
Regarde autour de toi, qu'est-ce qui a changé ?Guardati intorno, che cosa è cambiato?
Misère, éthique et oppressionMiseria, etica e sopraffazione
combien de mots si alternatifsquante parole così alternative
que tu achètes maintenant au supermarché.che ora compri al supermercato.
Mais après tout, c'est mieux comme çaMa dopotutto è meglio così
sacralisez votre mythesacralizzate il vostro mito
Et je continue à me sentir mieuxEd io continuo a sentirmi meglio
avec mes autoproductions.con le mie autoproduzioni.
Un vinyle rayé crie au loinUrla lontano un vinile rigato
Crie la colère contre l'ÉtatGrida la rabbia contro lo stato
Ce sont des vieux et ils hurlent encoreSono dei vecchi ed urlano ancora
Peut-être que ce sera mon chemin.Forse sarà quella la mia strada.