How do They Want Me?

¿Cómo me quieren?

How do They Want Me?

Así es como me quieren, cansado y aburridoThat's how they want me, tired and bored
alguna pastilla en mi cuerpo y besando el trasero del estado.some pill in my body and kissing the ass of the state.
Sin energía para actuar o pensar,with no energy for acting or thinking,
porque lo que tengo por delante es solo una vida de sudor.because what I've got ahead is just a life of sweat.
Estoy rodeado de idiotas y holgazanesI'm surrounded by idiots and idlers
con sus videojuegos y pasatiempos burgueses,with their videogames and bourgeois' pastimes
chicos progresistas y burgueses de izquierdaprogressive guys and leftish bourgeois
puedes encontrarlos en el bar, hablando con los fascistas. me dicen:you can find them in the bar, speaking with the fascists. they tell me:
''íbamos en la misma escuela''''we were in the same school''
Me importa un carajo, no tengo nada que ver contigoI don't give a fuck, I've got nothing to do with you
así es como me tienen, positivo y enojado.that's how they have me, positive and enraged.
Un dolor en el trasero para su sucio estado.A pain in the ass for their dirty state.