Sowing The Seeds Of Love

Zaaien van de Zaden van de Liefde

Sowing The Seeds Of Love

Het is hoog tijd dat we een standpunt innemenHigh time we made a stand
En de opvattingen van de gewone man opschuddenAnd shook up the views of the common man
En de liefdes trein rijdt van kust naar kustAnd the love train rides from coast to coast
DJ's, de man van wie we het meest houdenDJ's the man we love the most

Kun jij, kun jij helemaal schoon zijnCould you be, could you be squeaky clean
En elke hoop op democratie verpletteren?And smash any hope of democracy?
Zoals de kop zegt, je bent vrij om te kiezenAs the headline says, you're free to choose
Er zit ei op je gezicht en modder op je schoenenThere's egg on your face and mud on your shoes

Eén van deze dagen gaan ze het de blues noemenOne of these days, they're gonna call it the blues
Ja, jaYeah, yeah

Zaaien van de zaden van de liefde (alles is mogelijk)Sowing the seeds of love (anything is possible)
Zaden van de liefde (wanneer je de zaden van de liefde zaait)Seeds of love (when you're sowing the seeds of love)
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaaien van de zaden van de liefde (alles is mogelijk)Sowing the seeds of love (anything is possible)
Zaden van de liefde (zaaien van de zaden van de liefde)Seeds of love (sowing the seeds of love)
Zaaien van de zadenSowing the seeds

Ik zie tranen in hun ogenI spy tears in their eyes
Ze kijken naar de lucht voor een soort goddelijke interventieThey look to the skies for some kind of divine intervention
Voedsel gaat verlorenFood goes to waste
Zo lekker om te eten, zo lekker om te proevenSo nice to eat, so nice to taste

Politieke oma met je hoge idealenPolitician granny with your high ideals
Heb je geen idee hoe de meerderheid zich voelt?Have you no idea how the majority feels?
Dus zonder liefde en een beloofd landSo without love and a promised land
Zijn we dwazen van de regels van een overheidsplanWe're fools to the rules of a government plan

Verander de stijl, breng The Jam terugKick out the style, bring back The Jam

Zaaien van de zaden van de liefde (alles)Sowing the seeds of love (anything)
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zadenSowing the seeds

De vogels en de bijenThe birds and the bees
Mijn vriendin en ikMy girlfriend and me
In de liefdeIn love

Voel de pijnFeel the pain
Praat eroverTalk about it
Als je een bezorgde man bentIf you're a worried man
Schreeuw eroverThen shout about it

Open hartenOpen hearts
Voel eroverFeel about it
Open geestenOpen minds
Denk erover naThink about it

IedereenEveryone
Lees eroverRead about it
IedereenEveryone
Schreeuw eroverScream about it

Iedereen, iedereen, ja, jaEveryone, everyone, yeah, yeah
Iedereen (iedereen)Everyone (everyone)
Lees erover, lees eroverRead about it, read about it
Lees het in de boekenRead it in the books
In de hoekjes en de gatenIn the crannies and the nooks
Er zijn boeken om te lezen voor onsThere are books to read for us

(Zaaien van de zaden van de liefde)(Sowing the seeds of love)
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
We zaaien de zadenWe're sowing the seeds
Zaaien van de zadenSowing the seeds

Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
We zaaien de zadenWe're sowing the seeds
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love

Meneer Engeland zaait de zaden van de liefdeMr. England sowing the seeds of love

Tijd om al je woorden op te eten, slik je trots doorTime to eat all your words, swallow your pride
Open je ogenOpen your eyes
Tijd om al je woorden op te eten, slik je trots doorTime to eat all your words, swallow your pride
Open je ogenOpen your eyes

Het is hoog tijd dat we een standpunt innemenHigh time we made a stand
En de opvattingen van de gewone man opschuddenAnd shook up the views of the common man
En de liefdes trein rijdt van kust naar kustAnd the love train rides from coast to coast
Elke minuut van elk uurEvery minute of every hour
Hou ik van een zonnebloemI love a sunflower
En ik geloof in de kracht van de liefdeAnd I believe in love power

Kracht van de liefdeLove power
Kracht van de liefdeLove power

Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zadenSowing the seeds
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
De zaden van de liefde (zaaien van de zaden)The seeds of love (sowing the seeds)
Zaaien van de zadenSowing the seeds

Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefde (zaaien van de zaden)Seeds of love (sowing the seeds)
Zaaien van de zadenSowing the seeds

Een einde aan de behoefteAn end to need
En de politiek van hebzuchtAnd the politics of greed
Met liefdeWith love

Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaaien van de zaden van de liefde (alles)Sowing the seeds of love (anything)
Zaden van de liefde (alles)Seeds of love (anything)

Zaaien van de zadenSowing the seeds
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaaien van de zadenSowing the seeds

Een einde aan de behoefte (wat met de arbeiders?)An end to need (what about the workers?)
En de politiek van hebzuchtAnd the politics of greed
Met liefdeWith love

Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love

Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love
Zaden van de liefdeSeeds of love
Zaaien van de zaden van de liefdeSowing the seeds of love