Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.896

Me And My Big Ideas

Tears For Fears

Letra

Significado

Ich und meine großen Ideen

Me And My Big Ideas

Ich und meine großen IdeenMe and my big ideas
Wischen deine Tränen nicht wegWon't wash away your tears
Niemand sonst scheint es zu störenNo one else seems to mind
Dass ich nicht so binThat I'm not that kind

Hol dir einen FreiwilligenGo get a volunteer
Wir bezahlen ihn gut, mein SchatzWe'll pay him well my dear
Er wird in deinen Kopf sehenHe will see inside your mind
Denn er ist so ein TypBecause he is that kind

Es ist eine südländische Art von HitzeIt's a southern kind of heat
Die Schatten knacken und beginnen zu kriechenThe shadows crack and start to creep
Das Gespräch zieht sich hinConversation drag its feet
Ich wünschte, wir wären beide diskreter gewesenI wish we'd both been more discret
Wie Licht, das zwischen Nacht und Tag gefangen istLike light that it caught between night and day
Du steckst fest zwischen mir und meinenYou're stuck between me and my

Ich und meine großen IdeenMe and my big ideas
Wischen deine Tränen nicht wegWon't wash away your tears
So viele Saiten an deinem BogenSo many strings to your bow
Warum nicht eine loslassen?Why not let one go

Nun, sie lieben dich, wenn du schwach bistWell they love you when you're weak
Wette, sie hassen es, dich in dieser Siegesserie zu sehenBet they hate you to see this winning streak
Es ist das, was wir Kontrolle nennenIt's that thing we call control
Eine tiefe Frustration in ihrer SeeleThere's a deep frustration in their soul
Dunkle GedankenBlack thoughts
Die zwischen jemandes Ohren feststeckenThat are stuck between someone's ears
Wie ich und meine große IdeeLike me and my big idea

So viele Saiten an deinem BogenSo many strings to your bow
Warum nicht eine loslassen?Why not let one go

Auf eine Weise ist dieser Traum vorbeiIn a way this dream is over
Weggepustet unser vierblättriges KleeblattBlown away our four leaf clover

Es gibt keinen Grund, warumThere's no reason why
Es gibt nur mich und meineThere's just me and my

Ich und meine großen IdeenMe and my big ideas
Wischen deine Tränen nicht wegWon't wash away your tears
Niemand sonst scheint es zu störenNo one else seems to mind
Dass ich nicht so binThat I'm not that kind

Escrita por: Tears For Fears, Al Griffiths. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lucas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tears For Fears y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección