Rivers Of Mercy

Flüsse der Barmherzigkeit

Rivers Of Mercy

Nun, die Straßen haben angefangen zu brennenWell, the streets have started burning
Es gibt Ärger in den StädtenThere's trouble in the towns
Ich schätze, der Teufel liebt seinen SpielplatzGuess the devil loves his playground
Das steht festThat's for sure

Ich sehe die Welt zu oft durch einen Schleier aus TränenI too often see the world through a veil of tears
Nun, zum Teufel mit meiner ImmunitätWell, to hell with my immunity
Ich werde dich festhaltenGonna hold you close
Bis die Schatten verschwinden'Til the shadows disappear

Wenn du mit Magie den Ozean meinstIf by magic, you mean the ocean
Wenn du mit tragisch das Ende meinstIf by tragic, you mean the end

Wir lagen nicht falsch, wir waren nur hungrigWe weren't wrong, we were just hungry
Nach Manna vom HimmelFor manna from Heaven
Und komm und ertränke mich im unendlichen MeerAnd come and drown me in the infinite sea
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah
Dare ich, etwas Glauben und Verständnis zu erhoffen?Dare I imagine some faith and understanding?
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah

Bring die Toten heute Nacht herausBring out the dead tonight
Und bade sie in deinem heiligen Licht, umAnd bathe them in your sacred light to
Den Schmerz wegzuwaschenWash away the pain
Rette mich vor den Schatten, jaSave me from the shadows, yeah
Weine wie eine Sirene, das Licht an meinem HorizontCry like a siren, the light on my horizon
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah

Zeig mir Barmherzigkeit, WunderwasserShow me mercy, miracle waters
Mach mich golden, Teil des TraumsMake me golden, part of the dream
Wir wurden gestochen, wir waren nur LiebendeWe got stung, we were just lovers
Geboren aus VersuchungBorn of temptation

Verlangsame, Fluss, und treibe mich stromaufwärtsSlow down, river, and float me upstream
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah
Dare ich, etwas Glauben und Verständnis zu erhoffen?Dare I imagine some faith and understanding?
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah

Bring die Toten heute Nacht herausBring out the dead tonight
Und bade sie in deinem heiligen Licht, umAnd bathe them in your sacred light to
Den Schmerz wegzuwaschenWash away the pain
Rette mich vor den Schatten, jaSave me from the shadows, yeah
Weine wie eine Sirene, das Licht an meinem HorizontCry like a siren, the light on my horizon
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah

Drehend kopfüberSpinning upside down
Im Gefolge mächtiger WellenIn the wake of mighty waves
Sieh die Wut der WeltSee the anger of the world
Wenn die Gefühle hochkochenWhen feelings run high
Wenn die Gefühle so roh sindWhen feelings are so raw
Werden wir der Nacht nachgebenWe will give in to the night

Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah
Dare ich, etwas Glauben und Verständnis zu erhoffen?Dare I imagine some faith and understanding?
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah
Bring die Toten heute Nacht herausBring out the dead tonight
Und bade sie in deinem heiligen Licht, umAnd bathe them in your sacred light to

Den Schmerz wegzuwaschenWash away the pain
Rette mich vor den Schatten, jaSave me from the shadows, yeah
Weine wie eine Sirene, das Licht an meinem HorizontCry like a siren, the light on my horizon
Versenk mich in Flüsse der Barmherzigkeit, jaDrop me in rivers of mercy, yeah