The Girl That I Call Home

Het Meisje Dat Ik Thuis Noem

The Girl That I Call Home

Je dipte je teen in het waterYou dipped your toe into the water
Maar je dacht nooit dat een gewoon levenBut you never thought an ordinary life
Je kon snijden als een mesCould cut you like a knife
Je bent alles wat ik ooit wildeYou’re everything I ever wanted
Maar een man zou liever op een kruis kronkelenBut a man would rather writhe upon a cross
Dan nooit het verlies voelenThan never feel the loss

Maak je geen zorgenPlease don’t worry
Het spijt me nietI'm not sorry
Niet voor een leven dat ik niet kan bezittenNot for a life that I can’t own
Ik zal om vergeving vragenI’ll seek forgiveness
Heb ik een getuige nodigWill I need a witness
Of het meisje dat ik thuis noem?Or the girl that I call home?

Je mag tussen de bloemen lopenYou get to walk among the flowers
Ik ben een man die probeert zijn littekens te verbergenI'm a man who tries to hide away his scars
Voorbij de zee van sterrenBeyond the sea of stars
Lijkt het alsof je een hogere macht vindtYou seem to find a higher power
En wanneer een deel van mij donkerder is dan de nachtAnd when part of me is darker than the night
Vul je de leegte met lichtYou fill the void with light

Maak je geen zorgenPlease don’t worry
Het spijt me nietI'm not sorry
Voor een leven dat niet gekend kan wordenFor a life that can’t be known
Prinsen aanbidden jePrinces adore you
Ze krimpen voor je ineenThey cower before you
Je bent het meisje dat ik thuis noemYou’re the girl that I call home

Maak je geen zorgenPlease don’t worry
Het spijt me nietI'm not sorry
Niet voor een leven dat ik niet kan bezittenNot for a life that I can’t own
Ik zal om vergeving vragenI’ll seek forgiveness
Heb ik een getuige nodigWill I need a witness
Of het meisje dat ik thuis noem?Or the girl that I call home?
Maak je geen zorgenPlease don’t worry
Het spijt me nietI'm not sorry
Voor een leven dat niet gekend kan wordenFor a life that can’t be known
Prinsen aanbidden jePrinces adore you
Ze krimpen voor je ineenThey cower before you
Je bent het meisje dat ik thuis noemYou’re the girl that I call home