The Eastway

El Eastway

The Eastway

Venían del oeste
They came from the west
a través de la tormenta a través del mar
throught the storm across the sea
mil hombres armados
one thousand men armed
con sus espadas y escudos
with their swords and shields

Alguien había una tierra extraña que nunca pensó
Somewere there was a strange land their never thought,
sería tan lejos de casa
it would be so far from home

Navegaron con sus barcos
They sailed with their ships
a través de los ríos y lagos
across the rivers and lakes
con coraje y orgullo
with courage and pride
como orgullosos hijos de Dios Odín
like proud sons of god Odin

Los eran varangianos del oeste - eran vikingos
The were varangians from the west - they were vikings,
los guerreros de la ciudad holmgard
the warriors of town holmgard

Entonces dos tribus se rebelaron
Then two tribes rebelled
contra sus conquistadores
against their conquerors
llevarlos al extranjero
driving 'em overseas
de vuelta a su tierra
back into their land

Después de los conflictos, los intentos los invitaron a volver
After conflicts the tries invited 'em back,
para gobernarlos, para traer el orden y la paz
to rule 'em, to bring order and peace

Votaban por los ríos
They roamed the rivers
enganche en el comercio
enganging in trade
comerciantes que asaltaron
merchants who raided
y colonizaron nuevas tierras
and colonized new lands

Sirvieron como guardaespaldas del emperador
They served as the bodyguards of the emperor,
los guerreros de la ciudad miklagard
the warriors of town miklagard

Hej skål hej
Hej skål hej
hej skål hej
hej skål hej
nu skålar vi för dig, hej hej
nu skålar vi för dig, hej hej

Navegaron con sus barcos
They sailed with their ships
a través de los ríos y lagos
across the rivers and lakes
con coraje y orgullo
with courage and pride
como orgullosos hijos de Dios Odín
like proud sons of god Odin

Los eran varangianos del oeste - eran vikingos
The were varangians from the west - they were vikings,
los guerreros de la ciudad holmgard
the warriors of town holmgard

Sirvieron como guardaespaldas del emperador
They served as the bodyguards of the emperor,
los guerreros de la ciudad miklagard
the warriors of town miklagard

Hej skål hej
Hej skål hej
hej skål hej
hej skål hej
nu skålar vi för dig, hej hej
nu skålar vi för dig, hej hej