Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 883

A Culpa é Minha

Tears On Black Roses

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Culpa é Minha

Olho dentro de você,Vejo tudo aquilo que você levou,
Esperança de viver melhor.
Um sonho que se foi,
Vidas que não voltam mais e a esperança que você me deixe em paz.

O seu sorriso só me traz mais dor,
Eu tento te esquecer e você diz não,
a minha vida estava em suas mãos,
e você nem ligou...

Não foi fácil ouvir dizer:
"Foi você que quis assim",
Também não foi fácil
Olhar você partir sem nem me ver,
Sei que a culpa é minha ,
mas tudo que eu me peço é pra esquecer.

Não vou mais,Tentar viver pra ti.
Durma em paz,não vou mais existir...
Por você...
Vou chorar,me lamentar,vai ser difícil acostumar;
Vou sofrer só por vc não conseguir me entender.
Não vou mais me humilhar, só pra vc me controlar,
Vou viver,mas, sem você...
Quero que vá com Deus.

O seu sorriso só me traz mais dor,
Eu tento te esquecer e você diz não,
a minha vida estava em suas mãos,
e você nem ligou...

Eu vou viver(Eu sei que vou sofrer,mas vou sobreviver)
Sem olhar pra traz,
e ver você(Eu prefiro morrer,que viver pra você)
me deixe em paz.

Não foi fácil ouvir dizer:
"Foi você que quis assim",
Também não foi fácil
Olhar você patir sem nem me ver,
Sei que a culpa é minha ,
mas tudo que eu me peço é pra esquecer.

La Culpa es Mía

Miro dentro de ti,
Veo todo lo que te llevaste,
La esperanza de vivir mejor.
Un sueño que se fue,
Vidas que no vuelven y la esperanza de que me dejes en paz.

Tu sonrisa solo me trae más dolor,
Intento olvidarte y tú dices que no,
Mi vida estaba en tus manos,
Y ni siquiera te importó...

No fue fácil escuchar decir:
"Fuiste tú quien lo quiso así",
Tampoco fue fácil
Ver cómo te ibas sin siquiera mirarme,
Sé que la culpa es mía,
Pero todo lo que pido es olvidar.

Ya no voy a intentar vivir por ti,
Duerme en paz, ya no existiré más...
Por ti...
Voy a llorar, a lamentarme, será difícil acostumbrarme;
Voy a sufrir solo por ti, al no poder entenderme.
No me humillaré más, solo para que me controles,
Voy a vivir, pero sin ti...
Quiero que te vayas con Dios.

Tu sonrisa solo me trae más dolor,
Intento olvidarte y tú dices que no,
Mi vida estaba en tus manos,
Y ni siquiera te importó...

Voy a vivir (Sé que voy a sufrir, pero sobreviviré)
Sin mirar atrás,
Y verte (Prefiero morir que vivir para ti)
Déjame en paz.

No fue fácil escuchar decir:
"Fuiste tú quien lo quiso así",
Tampoco fue fácil
Ver cómo te ibas sin siquiera mirarme,
Sé que la culpa es mía,
Pero todo lo que pido es olvidar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tears On Black Roses y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección