Thunderstorms Ease Me

Las tormentas eléctricas me reconfortan

Thunderstorms Ease Me

Arranca mi corazón de mi pechoTear my heart from my chest
Las tormentas eléctricas me reconfortanThunderstorms ease me
Despiadado y paganoHeartless and pagan
Los espíritus de la naturalezaThe spirits of nature
...giran como......swirl like...
...el humo de una fogata......a bonfire smoke...
...hacia mi esencia......into my essence....
El sonido de la lluviaThe sound of the rain
Resuena a través de los camposResonates across the fields

Los vientos se intensifican y el agua se agitaThe winds build and the water ripples
Los pájaros buscan refugioThe birds take cover
Los árboles extienden sus brazos sobre míThe trees outstretch their arms over me
Para abrazarme en su refugioTo embrace me in their shelter
La madera sopla sobre el fuegoThe wood breathes on the fire
El trueno no puede enterrar la llamaThe thunder cannot bury the flame
Con espada y piedra he permeadoWith sword and stone I've permeated
A través de las erasThrough the ages

...Un guerrero muerto hace mucho tiempo...A long dead warrior
...Un chamán...A shaman
...Un filósofo...A philosopher
...Un brujo...A warlock
...los recuerdos se desbloquean...memories unlock
Mientras abordo nuevos reinos de experienciaAs I aboard new realms of experience

El corazón pagano se hincha dentro de míThe pagan heart swells within
Llena mis chakras de fuerzaFill my chakras with strength
La muerte de una inocencia juvenilThe death of a youthful innocence
El cambio se desliza en míChange drifts into me
Como las hojas moribundas del otoñoLike the dying autumn's leaves

Vista de pájaro del vasto bosqueBird's eye view of the vast forest
Veo en la niebla a través de ojos ciegosI see in the fog through blind eyes
Guiándome por mi camino de piedraGuiding myself upon my stone pathway
Mi bastón lleva el peso de mi asombroMy staff carries the weight of my wonder