Traducción generada automáticamente

We kixin' it (Ft. Ron Ron & The Popper)
Tech N9ne
Estamos pasándola bien (Ft. Ron Ron & The Popper)
We kixin' it (Ft. Ron Ron & The Popper)
[Tech N9ne][Tech N9ne]
(gran suspiro) Siento que estoy a punto de vomitar. (¡uf!)(big gasp) I feel like i'm about to throw up.(ugh!)
¡Señales de pandilla porque la estamos pasándola bien! (oh) Supongo que nunca crecí.Gang signs cause i'm kixin' it! (oh) Guess I never grew up.
¡Seguridad! relájate, deja entrar a una gran estrella.Security! ease up, let a big star enter.
Solo quiero beber y coquetear con la camarera.I just want to drink and flirt with the female bartender.
Pasándola bien, Tú estás tenso pero yo estoy relajado.Kixin' it, You up tight but I'm in a loose mood.
Mezclándolo, no mucho hielo, es vodka y jugo.Mixin' it, not much ice it's a vodka and juice booze.
Mezclándolo, cuál de ellos podría ser el vodka y el licor.Mixin' it, which one might be the vodka and boose boose.
Arreglándolo, mi compa gritando '¡dos dos'!Fixin' it, my home slice yellin out 'deuce deuce'!
jeje, no hagas el mismo viejo paso de dos.heh, don't do the same old two step
Lánzalo, quiero ver en qué ciudad estás.Throw it up i want to see what city you in.
Bailando con una chica, tengo mis manos donde está el cojín.Dancin with a beezy, got my hands where the cushion at.
Gritándole a los cuadrados '¿qué demonios están mirando?'Yellin at the squares 'what the hell is you lookin at?'
Culo, lo estoy agarrando. sé que voy a estar retorciéndolo.Booty i'm gripsen it. know that I'm gonna be twistin it
Nunca podrían decirme que me calme porque soy un villano y nena, ¡la estamos pasándola bien!Never could tell me to cool it because I'm a villain and baby we kixin' it!
[Estribillo][chorus]
Estoy arreglado, mis verdes arriba, estoy en equipo.I'm cleaned up, my greens up, I'm teamed up.
Tu equipo debe estar molestoYour team must be steamed up
porque la estamos pasándola bien. Tenemos el licor y la plata,because we kixin' it. We got the liquor and the dough,
lo estamos mezclando. Estamos dejando que todos sepanwe mixin' it. We lettin' everybody know
que odiamos a los falsos, fraudes, enemigos falsos.we hate fakes, frauds, false, foes.
No queremos verlos. Dejamos que todos sepanWe don't want to see 'em. We let everybody know
que la estamos pasándola bien. Tenemos el licor y la plata,we kixin' it. We got the liquor and the dough,
lo estamos mezclando. ¡Vamos todos, ooohh!we mixin' it. Come on everybody ooohh!
[The Popper][The Popper]
Es automático una vez que muerdo esta pastillaKickin' its automatic once i bit into this tablet
probablemente nunca dejaré de hacerlo hasta que deje mi hábito de beber.probably never quit kicking it 'till i kick my drinking habit.
Dudo que alguna vez suceda, pero nunca es lo que nunca se dice.I doubt it will ever happen but never is what you never say.
De hecho, no he tomado una copa desde ayer.Matter of fact I haven't had a drink well since yesterday.
Mi dicción está un poco arrastrada y las visiones un poco borrosasMy diction's a lil slurry and visions a lil blurry
El estómago burbujea un poco, el pollo un poco picanteStomach bubblin a lil, the chickens a lil curry
El club está por cerrar así que estoy bebiendo esto apuradoThe club fixin to close so sippin this in a hurry
Y además, temporalmente estoy a punto de casarmeAnd plus I'm temporarily fixin to get married
La fiesta está en el estacionamiento, acechando en el mundo de la macThe party's in the parking lot, looming on the mac world
¡Me sobrio y noté que estaba con una chica gorda!Sobered up and noticed i was stroking on a fat girl!
¡Ohh ohh no no, Papá Noel, por favor, di que no es así!Ohh ohh no no Santy Claus please say it ain't so!
Pero aún así estoy aquí para pasarla bien, taza vacía, consigue másBut I'm still in to kick it though, cup empty get some more
Dicen que no debería beber y conducir, ¡yo festejo en la licorería!Say I shouldn't drink and drive, I party at the liquor store!
[Estribillo][chorus]
[Ron Ron][Ron Ron]
Dealer Tech N9ne, Ron Ron,Done dealer Tech N9ne, Ron Ron,
tiene a estas chicas agitando las manos en el aire como pompones.got these chicks waving they hands in the air like they pom-poms.
El Popper tiene mentalidad militar pero estoy tranquilo,Popper military minded but I'm calm,
los tipos piden un poco de guerra pero yo soy 'Nam.niggers ask for a little bit of war but I'm 'Nam.
Voy al club por una hora y luego me voyHit the club for an hour then I'm gone
a la fiesta posterior, veinte llamadas perdidas de Von-Von.to the after party twenty missed calls from Von-Von.
Estoy en algo que está por encima de tu cabeza,I'm on some shit way over your head,
juro que si me enojo probablemente me desvaneceréswear to don if I get pissed I'm probably gon' faaade
Somos de alto nivel, ustedes apenas son importantes.We's big time, you's hardly major.
Vemos chicas guapas y las llenamos de regalos de fiesta.We spot bad chicks and fill em up with party favors.
Sí, todos los envidiosos se callan y se quedan quietos.Yeah all the haters we skrillin get stilla grit.
Agarra una taza vacía y llénala rápido.Get an empty cup and fill it quick.
Hasta que sean las seis de la mañana, en el tel,'Till its six in the morn, in the tel,
matando a mis enemigos, hasta el día que muera, ¿quién lo dice más real que esto?killin slit lay my perps, till the day I die who spit it real as this.
[Estribillo][chorus]
[Outro][Outro]
Toma tu teléfono y enciende la luz y con tu mano izquierda porque el licor está en tu mano derecha.Take yo phone and shine your light and with your left cause the liquor in your right hand.
Levanta tu teléfono, levanta tu copa. Agarra a una dama y pon tu mano en su trasero.Put your phone up, turn your cup up. Grab a lady put your hand right on her butt.
Ahora apriétalo, apriétalo, vamos, apriétalo, apriétalo.Now squeeze it squeeze it come on squeeze it squeeze it.
Esa es tu chica ahora, pueden ir a casa y recostarse en el sofá y disfrutar.That's your gal now, ya'll can go on home and lay that ass on the couch and get your bone on.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tech N9ne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: