Livin' Like I'm Dyin'

Viviendo como si estuviera muriendo

Livin' Like I'm Dyin'

(tecnología n9ne)
(tech n9ne)
Sólo otra pieza que escribí, ya sabes lo que estoy diciendo
Just another piece that i wrote, ya know what i'm sayin'
Porque este ritmo sólo quería que yo lo escribiera
'cause this beat just wanted me to write it.

Viviendo como si me estuviera muriendo mañana, no hay tiempo para ninguna pena
Livin like i'm dying tomorrow, ain't no time for no sorrow,
Lanza mi mavoda platino, roba un gramo en mi collar
Throw on my platinum mavoda, rob a gram on my collar.
Spray lucciano suprana, holla en una mamma whos nanas
Spray lucciano suprana, holla at a mamma whos nanas
Amante caliente como carne asada erudito con un sujetador como mi tacara balla
Lover hot like carne asada scholar with a bra like my tacara balla
Tengo unas cuantas dollas, im do wella my fatha
I got a few dollas, im do wella my fatha
Nos enseñó a seguir el Corán y no a Osama bin Lada
Taught us to follow qu'ran and not osama bin lada.
Mi mamá no era un brote del Islam, pero Dios es su agua
My momma was not a bud of islam, but god is her wata,
Entonces, ¿por qué la enfermedad la tiene como si llamara la hubiera disparado?
So why does the sickness got her like llama just shot her.
Ganso faba wusa, tengo que salir de esta ra ra ra y volar a Hana
Goose faba wusa, i gotta get out of this ra ra and fly to hana,
Lu-lu dentro de una grata, bulu en cinco lamatas
Lu-lu inside a grata, bulu in five lamatas,
No yada yada, cabalgan en este paseo y Bob ya luego swalla
No yada yada, they ride on this ride and bob ya then swalla,
Diosa del sol el color de shaba
Sun goddess the color of shaba.
Luego hice estallar una botella de mascota, huí en mi Yamaha
Then i popped a bottle of mascota, run away on my yamaha
Vamanos i promisa nunca soy nadie para ser monita-d
Vamanos i promisa i'm never no one to be monita-d
Por la colla coppa azul, llamamos em Erik astrata
By the blue colla coppa, we call em erik astrata,
Cha cha, tengo un fajo en mi levis y un negro neva me pidió prestado
Cha cha, got a wad in my levis and a nigga neva got ta borrow.

(Krizz Kaliko coro)
(krizz kaliko chorus)
Estoy viviendo como si muriera mañana, así que tengo que vivir mucho hoy
I'm livin' like i'm dyin' tomorrow, so i gotta do a lot of livin' today.
Creo que me ahogaré en una botella, y me voy a festejar como si estuviera pensando en ir hoy
I think i'm gonna drown in a bottle, and party like i'm thinkin' bout goin today.
Estoy viendo a muchas mujeres guapas, así que sabes que voy a entrar
I'm seein lots of pretty women, so you know i'm goin in.
Van a volar todo el mundo, así que imma fiesta hasta entonces
They gon' blow this whole world up, so imma party until then.

(Kutt Calhoun)
(kutt calhoun)
Hombre que fiesta más duro que Nitty y Gucci, Louie con Henny, como si estuviera muriendo cuando estoy en uno llevándome a ninguno de ellos conmigo
Man i party harder than nitty and gucci, louie with henny, like i'm dying when i'm on one taking none of them with me,
Tan seguro como mi nombre es Kutty Cal, puedes imaginarme de fiesta como si fuera de moda
As sure as my name is bloody kutty cal, you can picture me partyin like its going outta style.
Yo, yo siento que soy el mejor que lo hizo, la mayoría mal calificado y odio
I, i feel like im the best who done did it, most under rated and hated,
Pero si muero que así sea, entonces en mi cabeza soy el más grande. No es una perra a la que no he bautizado
But if i die than so be it, then in my head i'm the greatest. it ain't a bitch i ain't christened,
Mira la finca que invento y si muero mi panegírico se celebraría en el Kemper Man
See the estate i've inventioned and if i die my eulogy would be held at the kemper man.
He fumado, he bebido y he puesto mis pastillas a las extremidades, todavía lo hago. De vez en cuando hago más que yosemita
I've done smoke, i done drank and popped my pills to extremities, still do. every now and then i pop more than yosemite,
Mantén a mis enemigos y a mis enemigos y a los que fingen estar cerca de mí, porque honestamente allí los que me obstaculizarán
Keep my foes and my enemies and the ones who pretend to be, close to me, cause honestly there the ones who will hinder me.
Así que, de ahí en adelante, recuérdame, esta voz es adecuada para ser su elección de energía, por él me refiero a todos los hombres
So hence forth remember me, this voice is fittin to be his choice of energy, by him i mean all men.
Fiesta como su 1999, fumar mi vino de punta de madera, dar todo mi agradecimiento a Dios y luego decir amén
Party like its 1999, smoke my wood tip wine, givin all my thanks to god then saying amen.

(Krizz Kaliko coro)
(krizz kaliko chorus)
Estoy viviendo como si me estuviera muriendo mañana, así que tengo que vivir mucho hoy
I'm livin' like i'm dyin tomorrow, so i gotta do a lot of livin' today,
Creo que me ahogaré en una botella, y me voy a festejar como si estuviera pensando en ir hoy
I think i'm gonna drown in a bottle, and party like i'm thinkin' bout goin' today.
Estoy viendo a muchas mujeres guapas, así que sabes que voy a entrar
I'm seein lots of pretty women, so you know i'm goin' in,
Van a volar todo el mundo, así que imma fiesta hasta entonces
They gon' blow this whole world up, so imma party until then.

(ubiquitos de ces cru)
(ubiquitos of ces cru)
Hasta que los veranos acaben y llegue el invierno
Till summers end and the winter comes,
Hasta que los días grises se conviertan en amarillos
Till grey days turn to yellow ones.
Me quedo molinando por la mía. Traté de decirles una vez
I stay grindin' for mine i tried to tell them once -
Para viajar a la luna tienes que enfrentar los elementos
To travel to the moon you got to face the elements,
Y luchar contra cualquier matón tienes que enjaular a los elefantes
And battle any goon you gotta cage the elephants.
Es elemental. Hablo con cierta elequidad
It's elementary i speak with a certain elequence,
Fumo Hella bordea un hábito que he estado desarrollando desde entonces
I smoke hella blunts a habit i've been develop since;
Yo era un niño, jugando la pelota de plata
I was a young boy, playin' the silver ball.
Verlas en pie, sentirlas caer
See 'em stand, feel 'em fall,
Metallica, mátalos a todos
Metallica, kill 'em all.
Huh, vivir como este es mi último momento
Huh, livin' like this is my last moment;
Pero un momento podría durar para siempre, tomar una foto y na-cole
But a moment could last forever, snap a picture and na-cole it.
Haz lo que sea que te hayas ido, bebe tu vaso
Huh do what ever ya gone, sip on your glass,
Sujétalo, golpea el lado de la mía, vuelve a voltearlo, entra
Hold it up, hit the side on mine get to tippin it back, go in.
Huh, tantos días estuvimos sentados en la baja
Huh, so many days we were sittin low,
Será mejor que te ocupes viviendo hasta el día que te des y llegues a donde van los pecadores
Better get busy livin' till the day you givin in and you get to go where sinners go.
Saca el dinero en efectivo, y luego gastarlo lento
Pull in the cash, and then spend it slow,
Mejor que sea rápido, pero ellos deben saber
Better make it fast but them should know
No importa el dinero, todo es prescindible
Matter no money yo, it's all expendable.

(Krizz Kaliko coro)
(krizz kaliko chorus)
Estoy viviendo como si me estuviera muriendo mañana, así que tengo que vivir mucho hoy
I'm livin' like i'm dyin tomorrow, so i gotta do a lot of livin' today,
Creo que me ahogaré en una botella, y me voy a festejar como si estuviera pensando en ir hoy
I think i'm gonna drown in a bottle, and party like i'm thinkin' bout goin today.
Estoy viendo a muchas mujeres guapas, así que sabes que voy a entrar
I'm seein lots of pretty women, so you know i'm goin' in,
Van a volar todo el mundo, así que imma fiesta hasta entonces
They gon' blow this whole world up, so imma party until then.

(godemis de ces cru)
(godemis of ces cru)
Mantenga la cuenta de la respiración hasta tres ima mátala
Hold your breath count to three ima kill it,
Comité de Killa, presidentes de ciudad, atado con un Gramma Glock y el gatillo, perra, una horquilla
Killa commitee, city chairmen, strapped with a gramma glock and the trigger, bitch, a hair pin.
Tres ráfagas redondas, lo apunto a tu cerebro, lo escupo cuando lo beso, así que lo llaman, Sara Jane
Three round burst, i aim it at your brain, spit it when cock it i kiss so they call it, sara jane.
Viviendo como si fuera a bajar mañana, sentarme y ahogarme en una botella, salir a buscar otra botella
Livin' like i'm going down tomorrow, sit down and drown in a bottle, go out and get anotha bottle;
Yo no lidero, no sigo, si no como me pongo hueco, ni siquiera juego a la lotería, ver jefe necesito cada dólar
I don't lead i dont follow, if i don't eat i get hollow, i don't even play lotto, see chief i need every dollar.
No me verás con una modelo o un montón de productos, no fumo como quiero, estoy estirando esta marihuana
Ya'll dont see me with a model or rockin a lotta product, i don't smoke like i wanna, i'm stretching this marijuana.
Al diablo lo llamo karma, si me despierto en el nirvana; la sangre es más gruesa que el agua, el barro es aún más superficial
Fuck it i call it karma, if i wake up in nirvana; blood is thicker than water, the mud is even more shallow.
Vivo en el momento y parte de cada oponente que pasa
I live in the moment and part of every opponent who pass,
Pero puse el pétalo en el metal. Tengo los dos pies en el gas
But i put the petal to the metal i got both feet on the gas.
Este podría ser el último versículo que estoy escribiendo como él o no todos toman para robar y te ponen en una caja
This could be the last verse that i'm writing like it or not everybody's taking to rob and they puttin' you right in a box.