Face Off (feat. Joey Cool, King Iso & Dwayne Johnson)

Gesichtskampf (feat. Joey Cool, King Iso & Dwayne Johnson)

Face Off (feat. Joey Cool, King Iso & Dwayne Johnson)

Rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenRumble, they gon' take yo' face off

Der Geist eines Löwen beschreibt meine SeeleSpirit of a lion describes my soul
Gib es Zion, dann wächst mein FeuerGive it up to zion then my fire grows
Wünsche mir einen Aufstand in meinem KopfWishing of a riot inside my lobe
Träume ich? Es ist am intensivsten, wenn ich gegen meine Feinde kämpfe!Am I trippin'? It's the highest when I fight my foes!
Bip, ich werde sie damit treffen, du wirst gleich einen auf die Fresse bekommenBip, I'ma hit 'em with this, you 'bout to get yo' ass kicked
Meine Technik ist so krank, ich mache den Treffer schnellMy technique is so sick, I'm 'bout to make the hit quick
Eine Menge Muskeln (chea), du willst nicht in einen Streit geraten (chea)Whole lotta muscle (chea) you don't wanna be in a tussle (chea)
Besser als ich? Das ist SchuttBetter than me? That's rubble
Du willst Ärger? Was ist los? (chea)You want trouble? What's up though? (chea)
Die Gefühle sind heiß, um einen Top-Gorilla zu tötenFeelings hot to kill a top gorilla
Knie nieder vor Pops, ich habe den Gegner gegrilltDrop and kneel to pops, I grilled the opp
Echt jetzt, deine Uhr, sie bleibt stehen und stopptFor real, ya clock, it yield and stop
Dein Wille ist gebrochen, der Deal war, dich zu Boden zu bringenYa will is shot, the deal was knock ya till ya plop
Ich habe die Hölle, die auf dich zukommt (chea)I got the hell comin' yo way (chеa)
Du bist weicher als ein Becher YoplaitYou softer than a thing of yoplait
Nie wettbewerbsfähig mit dem besseren Kind, ich werde verrücktNever compеtitive with the better kid, I go cray
Wirst tot sein, weil ich es den Gräbern gefüttert habe (chea)Gonna be deaded because I fed it to the mo' graves (chea)
Wenn du in diesem nassen Blut aufwachstWhen you wake up in that wet blood
Gibt es keinen Weg, dass du aufstehen wirstAin't no way you 'bout to get up
Wie weißt du, dass ich dir einen auf die Fresse gegeben habe?How you know that I taxed yo' ass?
Weil du den verdammten Scheckabschnitt hast (rrr)'Cause you got the motherfuckin' check stub (rrr)
Wirst immer zahlen müssenAlways gonna have to pay cost
Wenn du mir in den Weg trittst, BossWhen you steppin' in my way, boss
Wenn ich Stahl baue und du weich bleibstWhen I build steel and you stay soft
Wirst du einknicken, wenn wir uns gegenüberstehen!You're gonna punk out when we face off!

Rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenRumble, they gon' take your face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take your face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take yo' face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take yo' face off
Sie werdenThey gon'

Rumble da, junger Mann, sie rumbleRumble there, young man, they rumble
Renn schnell ran, hol dir einen ComboRun up, get a combo quickly
Hilf dir zu verstehen, aber bleib demütig (do-do)Help you understand but stay humble (do-do)
Niemand will über die Art der Welt redenDon't nobody wanna talk about the way of the world
Das Gewicht der Welt wird sie alle zum Einsturz bringenThe weight of the world'll make 'em all crumble
Und ich könnte stolpern, aber ich stehe wieder aufAnd I might stumble, but I pick myself up
Klopfe mir den Staub ab, meine Gedanken eines verdammten Chefs (woo)Brush myself off, my thoughts of a goddamn boss (woo)
Ich bin ihnen auf den Fersen wie Malcolm XI am at their neck like I'm Malcolm X
Wie Dr. King, wie Cornell WestLike I'm Dr. King, like I'm Cornell West
Wie Huey P., wie Booker TLike I'm Huey P., like I'm booker t
Wie Rosa Parks, ich brauche meine RuheLike I'm Rosa Parks, I'ma need my rest
Die wissen, was ich vorhabe, ich werde in dein Haus stürmenNiggas know what I'm 'bout I'll run up in yo' house
Füße hoch auf deiner Couch, schlag dir direkt ins MaulFeet up all on your couch, sock you right in your mouth
Ich bin nicht hinter Ruhm her, es könnte wirklich schiefgehenI ain't after no clout, it could really go south
Ich bin bereit, in den Kampf zu ziehen, wann immer es einen Kampf gibt (ah)I'm prepared to go to battle whenever there is a bout (ah)
Ich bin MuhammadI am Muhammad
Ali, ich zolle Respekt, die Politik ist ehrlich zu seinAli I'm payin' the homage, policy is to be honest
Ich gehe darüber hinausI take it beyond it though
Ich kann mich mit Ebonics identifizieren und ich hasse es, ominös zu seinI can relate to ebonics and really I hate to be ominous
All dein Hass ist zu offensichtlichAll of your hate is too obvious
Ich bin der Hustle, die Muskeln, ich spiele für das PublikumI am the hustle, the muscle, I play for the audience
Ich bin ein Gangster mit WissenI am a gangster with knowledge
Wenn du in den Ring willst, würde ich es hassen, dir gegenüberzustehenIf you wanna enter the ring, I would hate to be opposite
Jab mit der rechten, Jab mit der linkenJab with the right, jab with the left
Jab mit der rechten, jetzt hast du sie alle ins Wanken gebrachtJab with the right, now you got 'em all staggerin'
Er wird mit der rechten zurückkommen, mit der linken zurückkommenHe gon' come back with the right, back with the left
Das ist der Moment, in dem du zur Seite trittst, jetzt das MesserThat's when you step to the side, now dagger
Du wirst verdammt sein, wenn du es tust, verdammt, wenn du es nicht tustYou gon' be damned if you do, damned if you don't
Bastard, ich bin wie Cassius, mein SwaggerBastard, I'm like Cassius, my swagger
Es spielt wirklich keine Rolle, entschuldige, ich bin hartIt really don't matter pardon, I'm hardened
Gesetzlos, der Marsianer, der diesen Jargon kickt (ah)Lawless, the martian kickin' that jargon (ah)

Rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenRumble, they gon' take your face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take your face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take yo' face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take yo' face off
Sie werdenThey gon'

Friseurumhang ab, wie ich den Fade gebeBarber cape off how I'm giving the fade
Basierend auf der Beschreibung, die ich gegeben habeBased off the description I gave
Schalte das Spiel aus, ich bin ein StraßenkämpferCut the game off, I'm a street fighter
Schlage die Bremsen ab wie das Auto auf der BühneBeat the breaks off like the whip on the stage
Verteile ArschtritteHand out ass whippings
Mein Teller, Hasser haben gegessen, ja, gib Hitler ein SteakMy plate haters ate off, yeah, get hitler a steak
Es wird Chaos sein wie ein Smaragd-JagdIt'll be chaos like an emerald chase
Wenn ich in einem Nicolas Cage gegenübersteheWhen I face off in a nicolas cage
Y-y-y-yeah, ich lebe in WutY-y-y-yeah, I'm living in rage
Schlag einen feigen Bastard, als würde ich seine Freundin fistenPunch a pussy nigga like I'm fisting his babe
Ich saß im Krankenhaus, wurde verrückt, der Doc hat mir gesagtI was sitting in the 'spital, going mental, doc had told me
Sie werden mich vergessen, aber sie taten es nicht, ich erinnere mich an diese TageThey'll forget me but they didn't, I remember them days
Und ich will nicht Batman sein, Nigga, ich bin BaneAnd I don't wanna be batman, nigga, I'm bane
Wörtlich, wie das Gift in meine Adern eindringtLiterally how the venom enters my veins
Seit ich klein war, war ich wirklich krank im KopfSince a little one, killa really been sick in the brain
Und je mehr ich darüber nachdenke, war mein Leben verdreht, warteAnd the more I think about it, my life was twisted, wait
Erinnere mich daran, als Mama und Papa sich fragtenReminiscing on when mom and dad would wonder
Warum sie mich nicht erreichen konnten, als hätten sie meine Nummer nichtWhy they couldn't reach me like they didn't have my number
Kämpfe um meinen Verstand, ich hatte nie den HungerFighting for my sanity, I never had the hunger
Bring einen Bastard schnell unter die Erde, das ist ein BunkerPut a nigga underground quick, that's a bunker
Schockiere sie, als wäre ich der Bruder des MeistersSh-shock 'em like I'm master's brother
Wähle deine Kämpfe besser, Buster, halb unterBetter pick your battles, busters halfway under
Treffe mehrmals als bei AkupunkturHit more times than acupuncture
Wenn es ums Rumble geht, bin ich Afro ThunderWhen it comes to rumbling, I'm afro thunder
Es ist wirklich lustig, wenn ich es dir Dummköpfen erzähleReally it be funny when I kick it to you dummies
Wie ich das Eisen greife, wenn ich auf dem Mikrofon reimeHow I'm grippin' on the iron when I'm rhyming on the mic
Weil es wirklich blutig wird, als würde ich mit Freunden abhängenBecause it really will get bloody like I'm kicking it with buddies
Wenn ich einen Bastard verprügle, als wäre ich Iron Nigga MikeWhen I beat a nigga up like I was iron nigga mike
Ich sage ihnen, dass sie nicht kämpfen wollen, wenn ich auf sie losgehe, werden sie fallenI tell 'em they don't wanna tussle, when I'm at 'em, they gon' drop
Wette, dass er stolpert, wenn ich ihn jabe und dann kreuzeBet you that he stumble when I jab him then I cross
Lass einen Bastard demütig zurück, wie, verdammte Scheiße, als Kenny fielLeave a nigga humble like, damn, when Kenny dropped
Denn wirklich, wir können kämpfen wie Jackie in der Bronx'Cause really we can rumble like jackie in the bronx
Wir werdenWe gon'

Rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenRumble, they gon' take your face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take your face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmenThey gon' rumble, they gon' take yo' face off
Sie werden rumble, sie werden dir das Gesicht abnehmen (chyeah)They gon' rumble, they gon' take yo' face off (chyeah)

Es geht um Antrieb, es geht um Macht, wir bleiben hungrig, wir verschlingenIt's about drive, it's about power, we stay hungry, we devour
Wir stecken die Arbeit rein, stecken die Stunden rein und nehmen, was uns gehörtPut in the work, put in the hours and take what's ours
Schwarz und Samoaner in meinen Adern, meine Kultur knallt mit dem FremdenBlack and samoan in my veins, my culture bangin' with strange
Ich ändere das Spiel, also wie lautet mein verdammter Name? (rock)I change the game so what's my motherfuckin' name? (rock)
Was werden sie bekommen?What they gonna get though?
Entweihung, Verleumdung, wenn du es den Massen bringen willstDesecration, defamation, if you wanna bring it to the masses
Von Angesicht zu Angesicht, jetzt eskalieren wir, wenn ich Stiefel auf Arsch setzen mussFace to face now we escalatin' when I have to put boots to asses
Bedeutend für dich wie ein Traum, wenn ich rumbleMean on ya like a dream when I'm rumblin'
Du wirst schreien, MamaYou're gonna scream, mama
Also bring Drama zum König Brahma (und dann was?)So bring drama to the king brahma (then what?)
Komm zu dir mit extremer Mana (ahoo, ahoo, ahoo)Comin' at ya' with extreme mana (ahoo, ahoo, ahoo)

Danke Bruder, Tech N9neThank you brother, tech n9ne
Danke, TeremanaThank you, teremana
Ein Take, das ist ein WrapOne take, that's a wrap
GesichtskampfFace-off