Oh My God!

Oh Mijn God!

Oh My God!

Hé meisje, het is Shayla, oh mijn god, ik heb een verhaal voor je!Hey girl it's Shayla oh my god, have I got a story for you!
Ik kreeg een belletje van mijn bureau en ze vroegen me om in deze club te spelenI got a call from my agency and they asked me to play at this club
je gaat nooit geloven wat voor shit ik heb moeten doorstaanyou are never gonna believe the shit that I had to go through
oh mijn god!oh my god!

Dus goed, ik loop naar de clubSo anyway, I'm walking to the club
en terwijl ik deze enorme rij vooraan naderand as I approach this massive line up a front
loop ik naar deze grote dikke man bij de deur en stel mezelf voorI walk up to this big fat guy at the door and introduce myself
Hij zei: "Kijk, stop met mijn tijd te verdoen,He was like "Look, stop wasting my time,
en ga gewoon in de rij staan zoals iedereen"and line up just like everybody else"
Ik zei: "Wat?! Ik verdoe jouw tijd?! Klootzak, jij verdoet mijn tijd!I was like "What?! I'm wasting your time?! Motherfucker, You're wasting my time!
Ik moet over 15 minuten spelen,I'm supposed to be playing in 15 minutes,
waarom ga je niet even met je manager checken, oké!?"why don't you go and check with your manager, okay!?"
oh mijn god!oh my god!

oh mijn god!oh my god!

Hij draait zich om en wijst met zijn verdomde vinger naar de achterkant van de rij,He turns around and point his fucking finger to the back of the line,
en raad eens, ik moest een verdomde half uur in de rij staanand guess what, I had to line up for a fucking half hour
Uiteindelijk kwam ik de club binnen en ik kijk om me heen en ik dacht:I eventually made my way into the club and I look around and I was like
"Waar de fuck is de DJ-booth?!""Where the fuck is the DJ booth?!"
Ik vond eindelijk de gast die 5e voor mij speeldeI finally found the guy that was playing 5th to me
"Je bent te laat!""You're late!"
Ik kan niet geloven dat hij zo tegen me sprak.I can't believe he spoke to me like that.
Wat is er met iedereen aan de hand?What is everybody's problem?
oh mijn god!oh my god!

Dus ik pak mijn spullen en begin mijn favoriete nummer te draaien,So I get my shit together and I start playing my favorite track,
en dan stopt de hele dansvloerand then the whole dance floor stops
en iedereen staarde naar meand everybody was staring at me
Ondertussen komt de eigenaar van de club naar me toe en zegt: "Excuseer,Meanwhile the club owner approaches me and says "excuse me,
kun je alsjeblieft stoppen met die troep te draaien, want niemand houdt van die muziek hier"can you please stop playing the junk, because nobody likes that kinda music in here"
Ik zei: "Wat wil je dat ik doe?"I was like "What do you want me to do?"
Ik had niets anders om te draaienI didn't have anything else to play
Dus hij gaat naar de achterkamerSo he goes to the backroom
en brengt me een hele doos met commerciële troep om te draaien en zegt:and brings me a whole box of commercial shit for me to play and goes
"Hier, schat. Je kunt deze draaien""Here you go, sweetheart. You can play these"
God, dat was echt de slechtste verdomde club waar ik ooit heb gespeeldGod, that was truly the shittiest freakin' club that I had ever played at
Oh mijn god!Oh my god!