Prohibeme Verte

Verbied me om je te zien

Prohibeme Verte

Waar dit verzoek begonPor donde empezó este reclamo petición
Is er veel te vragen en weinig voor mijHay mucho que pedir y poco a mi favor
Ik zal je niet meer lastigvallenNo vuelvo a molestarte
Ik zweer, dit is de laatste keer dat je iets van mij hoortJuro esta es la ultima vez que sepas tu de mi
Ik wil niet meer zo zijnYa no quiero estar asi
Ik heb mijn best gedaan om een nieuwe liefde te vindenHe puesto de mi parte conseguir un nuevo amor
Maar ik kan je niet vergeten, ik kan je niet loslatenPero no logro olvidarte, no puedo arrancarte

Verbied me om je te zien, zeg dat ik me moet verwijderenProhíbeme verte, dime que me aleje
Zeg dat het je niets kan schelenDi que no te importa nada
Alsjeblieft, keer je van me afPor favor dame la espalda
Want ik ben alles, behalve sterk!Que soy todoo, menos fuerte!
Ik ben wanhopig, ik weet niet meer hoe ik je moet vergetenEstoy desesperada ya no se como olvidarte
Help me om je te wissenAyúdame a borrarte
En dat dit niet meer pijn doetY que esto no duela más

Ik heb geanalyseerd, is het zoMe he puesto a analizar sera
Dat ik van de pijn hou, omdatQue me gusta el dolor, porque
Ik hier nog steeds ben, wachtend op meer van jouYo sigo aquí, esperando más de ti
Als ik degene ben die gelukkig moet zijnSi yo soy quien debo estar feliz
Waarom is het afgelopen, deze nachtmerrie nietPorque acabó, esta pesadilla no
Die me onrustig maakt, liefdeQue me intranquiliza amor
Ik heb geprobeerd te vergeten met een andere mond jouw smaakHe tratado de olvidar con otra boca tu sabooor
Maar ik kan je niet vergeten, ik kan je niet loslatenPero no logro olvidarte, ya no puedo arrancarte

Verbied me om je te zien, zeg dat ik me moet verwijderenProhíbeme verte, dime que me aleje
Zeg dat het je niets kan schelenDi que no te importa nada
Alsjeblieft, keer je van me afPor favor dame la espalda
Want ik ben alles, behalve sterk!Que soy todoo, menos fuerte!
Ik ben wanhopig, ik weet niet meer hoe ik je moet vergetenEstoy desesperada ya no se como olvidarte
Help me om je te wissenAyúdame a borrarte
En dat dit niet meer pijn doetY que esto no duela más

Ik leef alleen van de herinneringYa sólo vivo del recuerdo
Zonder me helemaal te kunnen gevenSin poder darme toda por completo
Aan iemand die weet hoe te houden vanA quien sabe como amar
En deze liefde zo te verzorgenY este amor así cuidar
Maar ik blijf hier, mijn liefdePero sigo aquí mi amor

Verbied me om je te zien, zeg dat ik me moet verwijderenProhíbeme verte, dime que me aleje
Zeg dat het je niets kan schelenDi que no te importa nada
Alsjeblieft, keer je van me afPor favor dame la espalda
Want ik ben alles, behalve sterk!Que soy todoo, menos fuerte!
Ik ben wanhopig, ik weet niet meer hoe ik je moet vergetenEstoy desesperada ya no se como olvidarte
Help me om je te wissenAyúdame a borrarte

Verbied meProhibeme

Want ik ben alles, behalve sterkQue soy todo menos fuerte
Ik ben wanhopig, ik weet niet meer hoe ik je moet vergetenEstoy desesperada ya no se como olvidarte
Help me om je te wissenAyúdame a borrarte
En dat dit, niet meer pijn doetY que esto, no duela mas
Oh, dat dit niet meer pijn doetAy que esto no duela mas
Verbied meProhibeme