Head In The Freezer

Cabeza en el Congelador

Head In The Freezer

Estamos atrapados en una cuña entre 'nosotros' y lo que quieres de mí.We're caught in a wedge between "we" and what you want out of me.
Estoy congelando mi cabeza, solo para ver qué puede mostrarme el congelador.I'm freezing my head, just to see what the freezer can show me.
He estado haciendo mi parte, incluso más de lo que debería haber sido mi parte.Been pulling my share -- even more than what my share should have been.
Estarás atrapado en una red sin mí, y no lo siento.You'll be caught in a web without me, and I'm not sorry.

Vinimos a navegar por los mares, pero lo postergamos demasiado.We came to sail the seas, but we blew it off too long.
Ahora ha llegado a ser, y sabía que se sentiría mal.Now it's come to be, and I knew it'd feel wrong.
¿Qué será de mí? No lo sé, pero sé que seguiré adelante.What becomes of me? I don't know, but I know I'll get along --
¡SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ!YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!

Estamos atrapados en una cuña entre 'nosotros' y lo que quieres que sea.We're caught in a wedge between "we" and what you want me to be.
Estoy congelando mi cabeza, solo para ver qué puede mostrarme el congelador.I'm freezing my head, just to see what the freezer can show me.
He estado haciendo mi parte, incluso más de lo que debería haber sido mi parte.Been pulling my share -- even more than what my share should have been.
Estarás atrapado en una red sin mí, ¿qué quieres de mí?You'll be caught in a web without me, what you want out of me?
¿Qué quieres de mí (x3)What you want out of me (x3)
¿Qué quieres que sea?What you want me to be?
Estamos atrapados en una cuña entre 'nosotros' y lo que quieres de mí.We're caught in a wedge between "we" and what you want out of me.
Estoy congelando mi cabeza, solo para ver qué puede mostrarme el congelador.I'm freezing my head, just to see what the freezer can show me.
He estado haciendo mi parte, incluso más de lo que debería haber sido mi parte.Been pulling my share -- even more than what my share should have been.
Estarás atrapado en una red sin mí, y no lo siento.You'll be caught in a web without me, and I'm not sorry.

Vinimos a navegar por los mares, pero lo postergamos demasiado.We came to sail the seas, but we blew it off too long.
Ahora ha llegado a ser, y sabía que se sentiría mal.Now it's come to be, and I knew it'd feel wrong.
¿Qué será de mí? No lo sé, pero sé que seguiré adelante.What becomes of me? I don't know, but I know I'll get along --
¡SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ!YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!
¿Qué quieres que sea?What you want me to be?