Street Rats

Ratas callejeras

Street Rats

Medianoche en el sótanoMidnight in the cellar
Cena en el sueloDinner on the floor
Dormir en la cunetaSleeping in the gutter
Combate una guerra privadaHe fights a private war

Escondiéndose en la puertaHiding in the doorway
Arma a su ladoWeapon at his side
Te roban por un centavoRob you for a nickel
Será mejor que corras y te escondasYou'd better run and hide

Es una rata callejeraHe's a street rat
Nada que ofrecerNothing to offer
Rata callejeraStreet rat
Serpiente en la hierbaSnake in the grass
Rata callejeraStreet rat
Roba otra comidaSteals another meal
Rata callejeraStreet rat
Pero puede ser su últimoBut it may be his last

La mirada de la desesperaciónThe look of desperation
Seguro que muerde el polvoSure to bite the dust
Su constante nauseaciónHis constant nauseation
Una verdadera corteza socialA real social crust

Es una rata callejeraHe's a street rat
Nada que ofrecerNothing to offer

Rata callejeraStreet rat
Serpiente en la hierbaSnake in the grass
Rata callejeraStreet rat
Roba otra comidaSteals another meal
Rata callejeraStreet rat
Pero puede ser su últimoBut it may be his last

Postguerra antisocialPost war anti-social
Un desvanecimiento del cerebroA fading of the brain
No tiene esperanza y es hostilHe's hopeless and he's hostile
Y al acecho bajo la lluviaAnd lurking in the rain

Su cara está mal golpeadaHis face is badly beaten
Una cosa desagradable para verA nasty thing to see
Ratas callejeras en el alborotoStreet rats on the rampage
Será mejor que te alejes de míYou'd best keep away from me

Rata callejera (x12)Street rat (x12)