Jij bent mijn nieuwste, mijn grootste inspiratie

You're My Latest, My Greatest Inspiration

Ik ben op zoveel plekken geweest, ik heb zoveel dingen gezienI've been so many places, I've seen so many things
Maar niets is zo prachtig als jijBut none quite so lovely as you
Mooiere dan de Mona LisaMore beautiful than the Mona Lisa
Meer waard dan goudWorth more than gold
En mijn ogen hebben het genoegen om jou te aanschouwenAnd my eyes have the pleasure to behold

Jij bent mijn nieuwste en mijn grootsteYou're my latest and my greatest
Mijn nieuwste, mijn grootste inspiratieMy latest, my greatest inspiration

Dingen zijn nooit zo helder geweest, de vrede binnen voelt nooit dichterbijThings never looked clearer, peace within never felt nearer
Mijn last is weg, het is veranderd in een liedMy burden's gone, it's turned to a song
Zacht als de aanraking van een baby, ik had je nodig, oh, zo ergTender as a baby's touch, I needed you, oh, so much
Eindelijk is de last zo lichtAt last the load is so light

Jij bent de nieuwste en mijn grootsteYou're the latest and my greatest
Mijn nieuwste, mijn grootste inspiratieMy latest, my greatest inspiration

Ik ben van plan je alles te geven wat ik hebI plan to give you all that I have
Ik zal alles zijn, alles wat je denkt dat ik benI'll be everything, everything you think I am
Jij maakt het leven een vreugde om te levenYou make life a joy to live
En ik ben dankbaar, ja, ik ben gezegend om jou te kennenAnd I'm thankful, yes, I'm blessed just to know you

Ik ben op zoveel plekken geweest, ik heb zoveel dingen gezienI've been so many places, I've seen so many things
Maar niets is zo verrukkelijk als jijBut none quite so delectable as you
Mooiere dan de Mona LisaMore beautiful than the Mona Lisa
Meer waard dan goudWorth more than gold
En mijn ogen hebben het genoegen om jou te aanschouwenAnd my eyes have the pleasure just to behold

Jij bent mijn nieuwste, ik zeg je, jij bent mijn grootsteYou're my latest, tell you you're my greatest
Mijn nieuwste, mijn grootste inspiratieMy latest, my greatest inspiration
Jij inspireert me, inspireert meYou inspire me, inspire me
Weet je niet, mijn nieuwste, mijn grootste inspiratieDon't you know, my latest, my greatest inspiration

Je blijft me maar omhoog tillen nuYou keep just keep on liftin' me up now
(Hoger) Mmm(Higher) Mmm
(Hoger) Jij inspireert me, ik wil dat je me blijft tillen(Higher) You inspire me, I want you to keep liftin' me up
(Hoger)(Higher)
(Hoger)(Higher)

Ik wil dat je me blijft tillenI want you to keep on liftin' me up
(Hoger) Goed(Higher) Alright
(Hoger) Goed(Higher) Alright
Zie je, je hebt me, je hebt me dingen laten doenSee, you got me, you got me doin' things
(Hoger) Die ik nog nooit eerder heb gedaan(Higher) I've never done before
(Hoger) Zie je, jij inspireert me, jij inspireert me(Higher) See, you inspire me, you inspire me

Weet je niet dat ik van je hou, meisjeDon't you know I love you, girl
(Hoger) Hé, hé, hé(Higher) Hey, hey, hey
(Hoger) Mmm, mmm, hmm(Higher) Mmm, mmm, hmm
Jij, jij, jij, jij blijft me tillenYou, you, you, you keep on liftin' me
(Hoger) Hoger(Higher) Higher
(Hoger) Hoger(Higher) Higher

Hoger, hoger, jij, jij, jij blijft me tillenHigher, higher, you, you, you keep on liftin' me
(Hoger) Hoger(Higher) Higher
(Hoger) Hoger(Higher) Higher
Oh, ohOh, oh
(Hoger) Jij blijft me tillen(Higher) You keep on liftin' me
(Hoger) Jij blijft me tillen(Higher) You keep on liftin' me
Je weet wat je met me doetYou know what you do to me

Kom op, blijf me tillenCome on keep on liftin' me
(Hoger) Hoog(Higher) High
(Hoger) Hoger(Higher) Higher