Traducción generada automáticamente

Shout And Scream
Teddy Pendergrass
Grita y Llama
Shout And Scream
Me gusta, me gusta oírte gritar, síI like, I like to hear you shout, yeah
Me gusta, me gusta oírte chillarI like, I like to hear you scream
Me gusta, me gusta verte bailarI like, I like to see you dance
Vamos, gritaCome on, shout
Grita y llamaShout and scream
Vamos, levántate de tu sillaCome on and get up off your chair
¿Por qué no mueves tu mano en el aire?Why don't you wave your hand in the air
Vamos, vamos y síguemeCome on, come on and follow me
Vamos, gritaCome on, shout
Grita y llamaShout and scream
Grita, chillaShout, scream
Grita, chillaShout, scream
Vamos, gritaCome on, shout
Vamos, grita, chilla, grita, síCome on, shout, scream, shout, yeah
Vamos y deshazte de tus tensionesCome on and get rid of your tensions
Tu cuerpo está listo para rendirseYour body's welcome on surrender
¿Por qué no te animas y te mueves?Why don't you go 'head, get on down
Vamos, gritaCome on, shout
Grita y llama, síShout and scream, yeah
¿Por qué no sacudes, sacudes tu trasero?Why don't you shake, shake your booty
Hey, no olvides mover tu traseroHey, don't forget to rock your tooty
Déjate llevar y simplemente sé libreLet yourself go and just be free
Vamos, gritaCome on, shout
Grita y llama, síShout and scream, yeah
Levántate y gritaGet on up and shout
Vamos y chillaCome on and scream
Hey, gritaHey, shout
Vamos, chillaCome on, scream
¿Por qué no gritas, chillas?Why don't you shout, scream
Oh, está bien esta nocheOh, it's alright this evening
Me gusta, me gusta oírte gritarI like, I like to hear you shout
Me gusta, me gusta oírte chillarI like, I like to hear you scream
Me gusta, me gusta verte bailarI like, I like to see you dance
Vamos, gritaCome on, shout
Grita y llamaShout and scream
¿Por qué no sacudes, sacudes tu trasero?Why don't you shake, shake your booty
Hey, no olvides mover tu traseroHey, don't forget to rock your tooty
Déjate llevar y simplemente sé libreLet yourself go and just be free
Vamos, gritaCome on, shout
Grita y llama, todosShout and scream, y'all
Vamos, chillaCome on, scream
No solo grites, no solo chillesDon't just shout, don't just scream
Vamos y gritaCome on and shout
No solo chillesDon't just scream
Vamos, grita, chillaCome on, shout, scream
Oh, está bien esta nocheOh, it's alright this evening
Está bienIt's alright
Está bien si quieres bailar, niñosIt's alright if you wanna dance, children
SíYeah
Está bien, sí, si quieres bailar, todosIt's alright, yeah, if you wanna dance, y'all
Vamos, muévete, síCome on, get on down, yeah
Sigue, fiesta a lo grande, síGo on, party hardy, yeah
Vamos, fiesta, síCome on, party, yeah
Vamos, fiesta, sí, síCome on, party, yeah, yeah
Te digo que está bienTell you it's alright
Ahora te diré exactamente lo que quiero que hagasNow I'll tell you exactly what I want you to do
Quiero que todos los que están sentados aquí esta nocheI want everybody that's sitting in here this evening
Pero primero, levántense de sus asientosBut first of all, stand on up out your seats
Vamos ahora, levántenseCome on now, get on up
La música te está moviendoMusic got you moving
Sí, vamos, todos, ¡levántense!Yeah, come on, y'all, get on up!
Y mientras estás de pieAnd while you're standing there
Quiero que muevas tu mano en el aireI want you to wave your hand in the air
Quiero que muevas tu mano en el aireI want you to wave your hand in the air
Y para aquellos de ustedes que no quieren mover su mano en el aireAnd for those of you that don't feel like waving your hand in the air
Quiero verlos juntar sus manosI wanna see you put your hands together
Aplaudan conmigoClap along with me
Sí, así, asíYeah, just like that
Vamos y aplaudan un poco más fuerte, todosCome on and clap a little harder, y'all
Derriben el edificioTear the building down
Vamos a fiesta, fiesta a lo grandeWe gon' party, party hardy
Vamos a fiesta, fiesta a lo grandeWe gonna party, party hardy
Vamos, fiesta, síCome on, party, yeah
Vamos, fiesta, síCome on, party, yeah
Para aquellos de ustedes que piensan que son un poco demasiado lindos para levantarse de su sillaFor those of you that think you're a little too cute to get on up off your chair
Lo que quiero que hagan es simplemente venir aquí y caminar por el escenarioWhat I want you to do is just come on up here down strutting down the stage
Te voy a mostrar cómo hacer el oso de pelucheI'm gonna show you how to do the teddy bear
Fiesta, síParty, yeah
Vamos, muéveteCome on, get on down
Está bien si bailas, niñosIt's alright if you dance, children
Está bien si chillas, niñosIt's alright if you scream, children
SíYeah
Mira, la música te lleva de la cabeza a los piesSee, the music got you going from your head to your toe
Vas a conseguir tanto que no podrás másGonna get so much, can't stand no more
GritaShout
Vamos, chillaCome on, scream
Vamos, gritaCome on, shout
Sí, chillaYeah, scream
Hey, grita, síHey, shout, yeah
Vamos, chillaCome on, scream
Vamos, grita, síCome on, shout, yeah
Vamos, chillaCome on, scream
Está bien lo que quieras hacerIt's alright what you wanna do
Está bien, haz solo lo que quieras hacerIt's alright, do just what you wanna do
Vamos y rockeaCome on and rock
Vamos, todos, y rockea, síCome on, y'all, and rock, yeah
Se siente tan bien, síFeels so good, yeah
El oso se siente tan bien, síTeddy feels so good, yeah
Vamos, fiesta.Come on, party




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teddy Pendergrass y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: