Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.580
Letra

Significado

911

911

S'il y a un feu dans ta cuisineIf there's a fire in your kitchen
Et que ton toit ne cesse de fuirAnd when your roof just won't stop leaking
Je suis là pour toi sans même que tu demandesI got your back without you even asking
Si je dois foutre une raclée à quelqu'un, je le ferai avec passionIf I gotta whoop somebody's ass, I'ma do it with passion

Et quand ça devient trop dangereuxAnd when it gets too dangerous
Sache que je ne suis jamais hors de portéeKnow I'm never out of touch

Pas besoin d'appeler le 911, tu peux me contacterAin't gotta call 911, you can hit me up
Fille, tu sais que je suis celui qu'il te faut quand tu as besoin de quelque choseGirl, you know I'm the one whenever you need something
Une urgence, ou quand tu n'arrives pas à dormirAn emergency, or when you just can't sleep
Et je viendrai te voir avec cette urgenceAnd I'll slide through for ya with that urgency

Je pourrais faire chavirer le bateau, mais ne panique pasMight rock the boat, but don't panic
Je pourrais te ramener à AtlantaMight take you home to atlanta
Je pourrais débarquer à l'improviste, mais putainMight be rushin' in, but goddamn
Je veux te connaître comme le dos de mes mainsWanna know you like the back of both my hands
Mmmbop le mmm comme si j'étais HansonMmmbop the mmm like I'm hanson
Tu es grande, brune, et je suis beau gosseYou're tall, dark, and I'm handsome
Prends quelque chose de nouveau, mais à l'ancienneGrab something new, but old-fashioned
Quelle chance, je peux être ton hommeLucky me, get to be your man

Les choses ne se passent pas comme prévu (oh non, non)Things don't go as planned (oh no, no)
Mais qui va te sauver comme moi ?But who gon' save you like I can?

Pas besoin d'appeler le 911, tu peux me contacter (tu peux me contacter)Ain't gotta call 911, you can hit me up (you can hit me up)
Fille, tu sais que je suis celui qu'il te faut quand tuGirl, you know I'm the one whenever you
As besoin de quelque chose (quand tu as besoin de quelque chose)Need something (whenever you need something)
Une urgence, ou quand tu n'arrives pas à dormir (quand tu n'arrives pas pas à dormir)An emergency, or when you just can't sleep (you just can't sleep)
Et je viendrai te voir avec cette urgence tout de suiteAnd I'll slide through for ya with that urgency right away

Tout de suite, (tout de suite, tout de suite)Right away, (right, right, right away)
(Tout de suite, tout de suite), tout de suite(Right, right, right away), right away
(Tout de suite, tout de suite)(Right, right, right away)
(En ce moment, en ce moment) tout de suite(Right now, right now) right away
(Tout de suite, tout de suite), tout de suite ouais(Right, right, right away), right away yeah
(Tout de suite, tout de suite)(Right, right, right away)
Quand ton dos est contre le murWhen your back's against the wall
Bébé, tu sais qui appelerBaby, you know who to call

Pas besoin d'appeler le 911, tu peux me contacter (tu peux me contacter)Ain't gotta call 911, you can hit me up (you can hit me up)
Fille, tu sais que je suis celui qu'il te faut quand tuGirl, you know I'm the one whenever
As besoin de quelque choseYou need something
Une urgence, ou quand tu n'arrives pas à dormirAn emergency, or when you just can't sleep
Quand tu n'arrives pas à dormirWhen you just can't sleep
Et je viendrai te voir avec cette urgenceAnd I'ii slide through for ya with that urgency

Je viendrai.I'll slide

Escrita por: Alexander Izquierdo / Jeff Gitty / Marcus Lomax / Teddy Swimms. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teddy Swims y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección