Apple Juice

Jugo de Manzana

Apple Juice

Todavía estoy poniendo licor en mi jugo de manzanaI'm still putting booze in my apple juice
No tengo excusa, estoy triste, estoy tristeI got no excuse, I'm sad, I'm sad
No me hagas elegir porque no serás túDon't make me choose 'cause it won't be you
No tengo excusa, soy malo, soy maloI got no excuse, I'm bad, I'm bad
Pregúntale a cualquiera que me conozcaAsk anyone who knows me
Dime que no lo haga, y solo lo hago una y otra vez por diezTell me not to, and I only do it again and again times ten
Entonces, ¿quién demonios eres tú para decirme qué hacer? (Dime qué hacer)So, who the hell are you to tell me what to do? (Tell me what to do)
Mm-mmMm-mm

Chica, sabías esto cuando me conociste, síGirl, you knew this when you met me, yeah
¿Por qué las cosas serían diferentes ahora? (¿Por qué me echan?) OhWhy would things be different now? (Why they kick me out?) Oh
Vertiendo Welches en mi Henny, mmPourin' Welches in my Henny, mm
Mezclándolo, derrumbándolo (tíralo, sí) ohMix it up, knock it down (throw it down, yeah) oh
Ralentizar no está en mi listaSlowin' down ain't on my list
Construí un fuego con palosBuilt a fire from out the sticks
El cuello de la camisa nunca encajó, nunca encajó, noButton collar never fit, never fit, no
Podría ser un degeneradoMight be a degenerate
Eso no es tu problema para arreglarThat ain't your problem to fix
Siempre me lleva a donde necesito llegar, síAlways gets me where I need to get, yeah

Todavía estoy poniendo licor en mi jugo de manzanaI'm still putting booze in my apple juice
No tengo excusa, estoy triste, estoy tristeI got no excuse, I'm sad, I'm sad
No me hagas elegir porque no serás túDon't make me choose 'cause it won't be you
No tengo excusa, soy malo, soy maloI got no excuse, I'm bad, I'm bad
Pregúntale a cualquiera que me conozcaAsk anyone who knows me
Dime que no lo haga, y solo lo hago una y otra vez por diezTell me not to, and I only do it again and again times ten
Entonces, ¿quién demonios eres tú para decirme qué hacer, bebé? (Dime qué hacer)So, who the hell are you to tell me what to do, baby? (Tell me what to do)
SíYeah

No te preocupes, Mamá está rezando (ooh, ooh, ooh) oohDon't you worry, Mama's praying (ooh, ooh, ooh) ooh
Así que nunca estoy demasiado lejos (nunca demasiado lejos)So I'm never too far gone (never too far gone)
Te avisaré si necesito ser salvado, cariño (sirve otro)Let you know if I need saving, baby (pour another one)
Hasta entonces, estoy sirviendo otroTill then, I'm pouring another one
Estoy bebiendo lo que sea, fumando mis RedsI'm sipping whatever, smoking my Reds
Hice lo que hice, lo haré de nuevoI did what I did, I'll do it again
Diré 'lo siento' cuando finalmente lo sea, peroI'll say, "Sorry," when I finally am, but

Todavía estoy poniendo licor en mi jugo de manzanaI'm still putting booze in my apple juice
No tengo excusa, estoy triste, estoy tristeI got no excuse, I'm sad, I'm sad
No me hagas elegir porque no serás túDon't make me choose 'cause it won't be you
No tengo excusa, soy malo, soy maloI got no excuse, I'm bad, I'm bad
Pregúntale a cualquiera que me conozcaAsk anyone who knows me
Dime que no lo haga, y solo lo hago una y otra vez por diezTell me not to, and I only do it again and again times ten
Entonces, ¿quién demonios eres tú para decirme qué hacer, oh? (Dime qué hacer)So, who the hell are you to tell me what to do, oh? (Tell me what to do)
Ooh-oh, ooh, ooh, síOoh-oh, ooh, ooh, yeah

¿Quién demonios eres tú?Who the hell are you?
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
¿Para decirme qué hacer?To tell me what to do?