Devil In a Dress

Teufel in einem Kleid

Devil In a Dress

(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Wenn du mich verlässt, Gott hab meine Seele in Ruhe (oh-oh-oh)If you leave me, God rest my soul (oh-oh-oh)
Wenn du hier bleibst, geht's mir nicht besser (oh-oh-oh)If you stay here, I'm no better off (oh-oh-oh)
Begrabe mich sechs Fuß tief unten (oh-oh-oh)Bury me six feet down below (oh-oh-oh)
Und ich werde lächeln, wenn ich gehe (oh-oh-oh)And I'll be smilin' when I go (oh-oh-oh)

Verdammte, wenn ich es tue, verdammte, wenn ich es nicht tueDamned if I do, damned if I don't
(Verdammte, wenn ich es tue, verdammte, wenn ich es nicht tue)(Damned if I do, damned if I don't)
Denn sie sah mich an, dann verkaufte ich meine Seele'Cause she looked at me then I sold my soul

Sie ist der Teufel, sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil, she's the devil in a dress
Ich bin in Gefahr, sie riss mir das Herz direkt aus der BrustI'm in peril, she ripped my heart right out my chest
Ich würde mein Leben für einen weiteren Kuss vom Teufel gebenI would give my life for one more kiss from the devil
Sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil in a dress

Und ich liebe es, liebe es, liebe esAnd I love it, love it, love it
Oh, ich liebe es, liebe es, liebe esOh, I love it, love it, love it
Und ich liebe esAnd I love it
Sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil in a dress

Die perlenden Tore und Straßen aus Gold (oh-oh-oh)Them pearly gates and streets of gold (oh-oh-oh)
Ich werde es nicht schaffen, ich bin außer KontrolleI won't make it, I'm out of control
Ich trage deine Liebe wie eine Augenbinde (oh-oh-oh)I wear your love like a blindfold (oh-oh-oh)
Und um ehrlich zu sein, ich verkaufte meine SeeleAnd truth be told, I sold my soul

An den Teufel, sie ist der Teufel in einem KleidTo the devil, she's the devil in a dress
Ich bin in Gefahr, sie riss mir das Herz direkt aus der BrustI'm in peril, she ripped my heart right out my chest
Ich würde mein Leben für einen weiteren Kuss vom Teufel gebenI would give my life for one more kiss from the devil
Sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil in a dress

Und ich liebe es, liebe es, liebe esAnd I love it, love it, love it
Oh, ich liebe es, liebe esOh, I love it, love it
Und ich liebe esAnd I love it
Sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil in a dress

Ich würde mein Leben für einen weiteren Kuss gebenI would give my life for one more kiss
Ich bin ein Mann in Schmerz, ich bin ein MasochistI'm a man in pain, I'm a masochist

Sie ist der Teufel, sie ist der Teufel in einem KleidShe’s the devil, she's the devil in a dress
Ich bin in Gefahr, sie riss mir das Herz direkt aus der Brust (oh-oh-oh)I'm in peril, she ripped my heart right out my chest (oh-oh-oh)
Ich würde mein Leben für einen weiteren Kuss (oh-oh-oh) vom Teufel gebenI would give my life for one more kiss (oh-oh-oh) from the devil
Sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil in a dress

Und ich liebe es, liebe es, liebe esAnd I love it, love it, love it
Oh, ich liebe esOh, I love it
Und ich liebe es, liebe esAnd I love it, love it
Sie ist der Teufel in einem KleidShe's the devil in a dress