Flame

Flamme

Flame

On devrait mettre tes disques préférésWe should put on your favorite records
Verser un peu de whisky trop tôt dans la journéePour a little whiskey too early in the day
On pourrait jouer avec toutWe could play with all
Jure que la connexion était meilleure à L.A.Swear the connection was better in L.A.
On pourrait utiliser notre imaginationWe could use our imagination
Inventer une confrontationMake up a confrontation
Pour le plaisir d'avoir quelque chose en coursFor the sake of somethin' goin' on
On devrait mettre nos disques préférésWe should put on our favorite records
Si on a de la chance, transformer ce soir en chanson d'amourIf we're lucky, turn tonight into a love song

C'est bonIt's alright
On va rester ici jusqu'à ce que ça nous toucheGonna stay right here till it hits us
Même si ça prend toute la nuitEven if it takes all night
On va retrouver la flamme qu'on a perdue, bébéGonna find the flame, we've been missin', baby
C'est bonIt's alright
On va rester ici jusqu'à ce que ça nous toucheGonna stay right here till it hits us
Même si ça prend toute la nuitEven if it takes all night
On va retrouver la flamme qu'on a perdue, bébéGonna find the flame, we've been missin', baby

On pourrait essayer quelques angles différentsWe could try a couple different angles
Ta façon ou ma façon, peut-être quelque chose entre les deuxYour way or my way, maybe somethin' in between
On pourrait le laisser aux angesWe could throw it up to the angels
Appeler ça une journée, dire qu'on a tout donnéCall it a day, say we gave it everything
Juste parce qu'on ne voit pas, ça veut pas dire, ça veut pas dire que c'est pas làJust 'cause we don't see, doesn't mean, doesn't mean it isn't there
Juste parce qu'on ne ressent pas, ça veut pas dire, ça veut pas dire qu'on s'en fout, oh-oh-ohJust 'cause we don't feel, it doesn't mean, doesn't mean we don't care, oh-oh-oh

C'est bonIt's alright
On va rester ici jusqu'à ce que ça nous toucheGonna stay right here till it hits us
Même si ça prend toute la nuitEven if it takes all night
On va retrouver la flamme qu'on a perdue, bébéGonna find the flame, we've been missin', baby
C'est bonIt's alright
On va rester ici jusqu'à ce que ça nous toucheGonna stay right here till it hits us
Même si ça prend toute la nuitEven if it takes all night
On va retrouver la flamme qu'on a perdue, bébéGonna find the flame, we've been missin', baby

Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh