I Don't Wanna Be You Anymore

Ich Will Nicht Mehr Du Sein

I Don't Wanna Be You Anymore

Sei nicht soDon't be that way
Zerbrich zweimal am TagFall apart twice a day
Ich wünschte, du könntest fühlen, was du sagstI just wish you could feel what you say
Zeigen, nie erzählenShow, never tell
Aber ich kenne dich zu gutBut I know you too well
Hast eine Stimmung, die du verkaufen möchtestGot a mood that you wish you could sell

Wenn Tränen in Flaschen gefüllt werden könntenIf teardrops could be bottled
Würden Schwimmbecken von Models gefüllt seinThere'd be swimming pools filled by models
Man sagte, ein enges Kleid macht dich zur SchlampeTold a tight dress is what makes you a whore
Wenn "Ich liebe dich" ein Versprechen wäreIf I love you was a promise
Würdest du es brechen, wenn du ehrlich bist?Would you break it if you're honest?
Sag dem Spiegel, was du weißt, dass sie schon gehört hatTell the mirror what you know she's heard before
Ich will nicht mehr du seinI don't wanna be you anymore

Hände werden kaltHands getting cold
Gefühle verlieren sich, werden altLosing feelings, getting old
Wurde ich aus einer zerbrochenen Form gemacht?Was I made from a broken mold?
Schmerz, ich kann ihn nicht abschüttelnHurt, I can't shake
Wir haben jeden Fehler gemachtWe've made every mistake
Nur du weißt, wie ich zerbrecheOnly you know the way that I break

Wenn Tränen in Flaschen gefüllt werden könntenIf teardrops could be bottled
Würden Schwimmbecken von Models gefüllt seinThere'd be swimming pools filled by models
Man sagte, ein enges Kleid macht dich zur SchlampeTold a tight dress is what makes you a whore
Wenn "Ich liebe dich" ein Versprechen wäreIf I love you was a promise
Würdest du es brechen, wenn du ehrlich bist?Would you break it if you're honest?
Sag dem Spiegel, was du weißt, dass sie schon gehört hatTell the mirror what you know she's heard before
Ich will nicht mehr du seinI don't wanna be you
Ich will nicht mehr du seinI don't wanna be you
Ich will nicht mehr du sein.I don't wanna be you anymore