Last Communion

Laatste Communie

Last Communion

Ooh, oohOoh, ooh

Ik geloofde vroeger dat de hemel kogelvrij wasI used to believe Heaven was bulletproof
Alleen God kan het rode licht blauw maken (alleen God kan het rode licht blauw maken)Only God could turn the red light blue (only God can turn the red light blue)
Het snijdt diep, ik wil met je pratenBeen cuttin' me deep, dyin' to talk to you
Alleen liefde kan het mes erdoorheen duwenOnly love can push the blade right through

Deze liefde is een wees die op dovenoren roeptThis love's an orphan callin' on deaf ears
En er is geen leven na de dood, maar als het er isAnd there's no afterlife, but if there is
Het is laat in de nacht, dus het is de juiste tijdIt's late in the nighttime, so it's the right time
Voor slaappraten, slaappratenFor sleep talkin', sleep talkin'

En nu is het hart doodgeschotenAnd now the heart shot dead
Begraven onder elk onuitgesproken woordBuried under each and every word unsaid
Vierentwintig uur geleden: Vaarwel, God zegeneTwenty-four hours since: Goodbye, God bless
Voordat we de geest laten ontsnappen'Fore we let the ghost get away
Eén laatste communie, schatOne last communion, babe
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah)(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah)

Dus ik laat het los, met niemand om me heenSo I let it go, with nobody else around
Kon niet toekijken hoe de tijd neervielCouldn't watch forever fall face down
Dus ik draaide mijn hoofd de seconde dat het de grond raakteSo I turned my head the second it hit the ground
En ik voelde het, maar het maakte geen geluidAnd I felt it but it made no sound

Deze liefde is een wees die op dovenoren roeptThis love's an orphan callin' on deaf ears
En er is geen leven na de dood, maar als het er isAnd there's no afterlife, but if there is
Het is laat in de nacht, dus het is de juiste tijdIt's late in the night time, so it's the right time
Voor slaappraten, slaappratenFor sleep talkin', sleep talkin'

Jij was een grand old ageYou was a grand old age
Oh en ja, ik weet dat niets van goud kan blijvenOh and yes, I know that nothin' gold can stay
Maar ik kon mezelf niet dwingen om die pagina om te slaanBut I couldn't bring myself to turn that page
Voordat ik een kus op het graf geefBefore I drop a kiss on the grave
Eén laatste communie, schatOne last communion, baby
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah)(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah)

Eén laatste communie, schatOne last communion, baby
Eén laatste, één laatste, één laatsteOne last, one last, one last
Eén laatste communie, schatOne last communion, baby
Eén laatste communie, schatOne last communion, baby
Oh-ooh, ooh-ohOh-ooh, ooh-oh

Het was een kinderlijk spelIt was a childish game
Wie kon een kaars aansteken in de huilende regenWho could light a candle in the crying rain
Niemand kan weten van de rommel die we maaktenNo one can know about the mess we made
Ik ben aan het schrobben, biddend dat het bloed niet blijftI'm scrubbing, praying that the blood don't stain
Ik fluister alleen jouw naamI only whisper your name
Eén laatste communie, schatOne last communion, baby
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah)(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah)

Eén laatste communie, schat (oh, ja, oh, ja, schat)One last communion, baby (oh, yeah, oh, yeah, babe)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Eén laatste, één laatsteOne last, one last