Simple Things

Eenvoudige Dingen

Simple Things

Het leven in een klein dorp wordt saai als je grote dromen hebtSmall town living gets old when you've got big dreams
Het voelt alsof je alleen maar kunt denken tot waar je kunt zienFeels like you can only think as far as you can see
Achttien, vol tattoos, probeer wiet te verkopenEighteen, tatted up, tryna sell weed
Wetende dat ik de schuld zou krijgen voor het hele teamKnowing I'd take the fall for the whole team
Ik wilde het niet horen elke keer dat je het me verteldeWasn't tryna hear it every time that you told me

Het is het geluid van de regen die valt als je in slaap valtIt's the sound of the rain coming down when you fall asleep
Het is een telefoontje van een vriend die je liefhebt, maar nooit kunt zienIt's a call from a friend that you love, but never get to see
Al die tijd die je kunt verspillen met het najagen van wat je nooit nodig zult hebbenAll the time you can waste tryna chase what you'll never need
Hoop dat je terugkomt bij de eenvoudige dingenHope you come back around to simple things

Hoe kan het vier, vijf jaar geleden zijn dat ik op mijn knieën ging?How's it been four, five years since I got down on my knees?
En hoe kon ik de zoete geur van de kamperfoelie in de bries vergeten?And how could I forget the sweet smell of the honeysuckles in the breeze?
Ik had nooit gedacht dat het najagen van deze droomWoulda never thought tryna chase this dream
Me nachtmerries zou geven, nu krijg ik geen slaapWould give me nightmares, now I get no sleep
Tegenwoordig lijkt het alsof het enige dat me kalmeertNowadays, seems like the only thing that calms me

Het het geluid van de regen die valt als je in slaap valtIs the sound of the rain coming down when you fall asleep
Het is een telefoontje van een vriend die je liefhebt, maar nooit kunt zienIs a call from a friend that you love, but never get to see
Al die tijd die je kunt verspillen met het najagen van wat je nooit nodig zult hebbenAll the time you can waste tryna chase what you'll never need
Komt altijd weer terug bij de eenvoudige dingenAlways comes back around to simple things

Zoals een lied dat je kent uit het verleden dat speelt als je het zo hard nodig hebtLike a song that you know from the past coming on when you need it so bad
Zoals een drankje in je glas aan het einde van de dag dat je moest hebbenLike a drink in your glass at the end of the day that you needed to have
Ja, ik probeer het, en soms verpest ik het nog steedsYeah, I try, and still sometimes I mess it up
De laatste tijd vraag ik mezelf af: Wat is genoeg?Lately, I been asking myself: What's enough?

Het is het geluid van de regen die valt als je in slaap valtIt's the sound of the rain coming down when you fall asleep
Het is een telefoontje van een vriend die je liefhebt, maar nooit kunt zienIt's a call from a friend that you love, but never get to see
Al die tijd die je kunt verspillen met het najagen van wat je nooit nodig zult hebbenAll the time you can waste tryna chase what you'll never need
Komt altijd weer terug bij de eenvoudige dingenAlways comes back around to simple things
Eenvoudige dingenSimple things