Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.910

What More Can I Say

Teddy Swims

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

What More Can I Say

Love can't make you stay

Drunken rage came stormin' in
5 AM, you woke me up again
'Cause the doubles on ice and your friend Diane
Got you all up in your head again

About a picture on my phone from a girl I used to know
Got you searchin' flights back home
And I'm like, please

Don't go
Got my heart rate up real high
Vocabulary runnin' low
Out of breath, I keep goin' and goin', oh, no
If I'm a record, then I'm broke
You don't like my song no more, mm

And all I need to know is

What more can I say (more can I say) to you, baby
When I'm out of words you haven't heard?
If love can't make you stay (can't make you stay), it's your play
So tell me, what more can I say?

Beat me up and leave me black and blue
Do whatever that you gotta do
Throw the dirty laundry in the street
Chipped acrylic, now you're blamin' me

About a picture on my phone from a million years ago
Got you searchin' flights back home
I'm like, please

What more can I say (more can I say) to you, baby
When I'm out of words you haven't heard?
If love can't make you stay (can't make you stay), it's your play
Tell me what I'm supposed to say

Except don't go
Got my heart rate up real high
Vocabulary runnin' low
Out of breath, I keep goin' and goin', oh, no
If I'm a record, then I'm broke
You don't like my song no more, mm

So tell me, what more can I say (say)?
Say (can't make you stay)

Wat meer kan ik zeggen

Drunken rage kwam stormend binnen
Vijf uur 's ochtends maakte je me weer wakker
Omdat de doubles op ijs zijn en je vriendin Diane
Je weer helemaal in je hoofd heeft
Over een foto op mijn telefoon van een meisje dat ik ooit kende
Zoek je naar vluchten terug naar huis
En ik zeg, alsjeblieft

Ga niet
Mijn hartslag gaat echt hoog
Woorden raken op
Buiten adem, ik blijf maar doorgaan, oh, nee
Als ik een plaat ben, dan ben ik kapot
Je vindt mijn nummer niet meer leuk
En alles wat ik moet weten is

Wat meer (wat meer) kan ik zeggen (meer kan ik zeggen)
Tegen jou, schat
Als ik geen woorden meer heb die je nog niet hebt gehoord?
Als liefde (als liefde) je niet kan laten blijven (je niet kan laten blijven)
Is het jouw spel
Dus vertel me wat meer ik kan zeggen?

Sla me in elkaar en laat me zwart en blauw
Doe wat je moet doen
Gooi de vuile was op straat
Afgebroken acryl, nu geef je mij de schuld
Over een foto op mijn telefoon van een miljoen jaar geleden
Zoek je naar vluchten terug naar huis
Ik zeg, alsjeblieft

Wat meer (wat meer) kan ik zeggen (meer kan ik zeggen)
Tegen jou, schat
Als ik geen woorden meer heb die je nog niet hebt gehoord?
Als liefde (als liefde) je niet kan laten blijven (je niet kan laten blijven)
Is het jouw spel
Vertel me wat ik moet zeggen?

Behalve ga niet
Mijn hartslag gaat echt hoog
Woorden raken op
Buiten adem, ik blijf maar doorgaan, oh, nee
Als ik een plaat ben, dan ben ik kapot
Je vindt mijn nummer niet meer leuk
Dus vertel me wat meer kan ik zeggen? (zeg)

Zeg (je niet kan laten blijven)

Escrita por: Teddy Swims / Andrew Wells / Sean Douglas / Boy Matthews. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teddy Swims y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección