A Step Behind

Un Paso Atrás

A Step Behind

No es tanto que te hayas idoIt's not so much that you left
Sino que no regresasteIt's that you didn't come back
No es el dolor que sentisteIt's not the pain that you felt
Sino la evidente ausenciaBut the obvious lack

Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind
Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind

No fue verte irteIt wasn't watching you go
Sino la forma en que te fuisteBut the way that you went
Con un beso en la mejillaWith a kiss on the cheek
Y un cheque para el alquilerAnd a cheque for the rent

Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind
Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind

Realmente no fue tu culpaIt wasn't really your fault
Porque también la hiciste míaBecause you made it mine too
Mientras tú mirabas alrededorWhile you were looking around
Yo te miraba a tiI was looking at you

Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind
Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind

Y espero que recuerdesAnd I hope you remember
Cuando te toque a tiwhen it comes around
La suave liberaciónThe gentle release
De decepcionarmeof letting me down

Y cómo se sintióAnd the way that it felt
Estar tan seguro de ti mismoTo be high on yourself
Corriendo ciegamente hacia lo nuevoBlindly running into the new

No he vuelto a aprender a caminarI haven't re-learned to walk
Es difícil aprender esoIt's hard to learn that
Y no fue la caídaAnd it wasn't the fall
Fue el empujón por la espaldaIt was the push in the back

Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind
Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind
No vi venirI didn't see it coming up
Lo que venía por detrásfrom behind
Siempre estuve un paso atrásI was always a step behind