BRIGHTSIDE

LADO BRILLANTE

BRIGHTSIDE

No sé si tengo miedo de morirI don't know if I'm scared to die
O si tengo miedo de no tener éxitoOr if I'm scared of not succeeding
Sé que no puedo justificarI know I can't justify
Por qué mis pensamientos pueden ser engañososWhy my thoughts can be misleading
Siento que estoy viviendo en una mentiraFeel like I'm living on a lie
Nunca obtengo cierreI'm not ever getting closure
Estoy harto de drogarmeSo fed up of getting high
Pero no me gustan las cosas cuando estoy sobrioBut I don't like things when I'm sober
Estoy perdiendo de vista, estoy perdiendo el contactoI'm losing sight, I'm losing touch
Pienso demasiado rápido, siento demasiadoI think too fast, I feel to much

Ahora tengo problemasNow I'm having trouble
Para lidiar con todoCoping with everything
Que pasa por mi cabeza yThat's running through my head and
No estoy escuchandoI'm not listening
Ningún consejo que me denTo any advice that I'm given
No puedo dejar de darle vueltas a las cosasI can't stop overthinking
Sabes que no he dormido en una semana yYou know I've had no sleep in a week and
No creo que lo logreI don't think I'll make it through this

He dado por sentada la vida (todo se siente demasiado)I've been taking life for granted (everything just feels too much)
Dicen que mire el lado brillante (el lado brillante está fuera de alcance)They say to look on the brightside (the brightside's been out of touch)
Y no quiero enfrentar la vidaAnd I don't wanna face life
Pero supongo que tengo demasiado miedo de morirBut I guess I'm too scared to die
Y correré hacia ello a toda velocidadAnd I'll run at it full pace
Pero no creo que lo logreBut I don't think I'll make it through this

Y estoy tan cansado de estar cansadoAnd I'm so ovеr being tired
Y estoy tan cansado de enfermarmeAnd I'm so tired of gеtting sick
Estoy tan harto de enojarmeI'm so sick of getting upset
¿Por qué no puedo simplemente controlarme?Why can't I just get a grip?
ControlarmeGet a grip
Estoy dejando irI'm letting go
Me estoy cayendo rápidoI'm falling fast
Estoy sangrando lentamenteI'm bleeding slow

Ahora tengo problemasNow I'm having trouble
Para lidiar con todoCoping with everything
Que pasa por mi cabeza yThat’s running through my head and
No estoy escuchandoI'm not listening
Ningún consejo que me denTo any advice that I'm given
No puedo dejar de darle vueltas a las cosasI can't stop overthinking
Sabes que no he dormido en una semana yYou know I've had no sleep in a week and
No creo que lo logreI don't think I’ll make it through this

He dado por sentada la vida (todo se siente demasiado)I've been taking life for granted (everything just feels too much)
Dicen que mire el lado brillante (el lado brillante está fuera de alcance)They say to look on the brightside (the brightside's been out of touch)
Y no quiero enfrentar la vidaAnd I don't wanna face life
Pero supongo que tengo demasiado miedo de morirBut I guess I'm too scared to die
Y pondré una cara valienteAnd I'll put on a brave face
Pero no creo que lo logreBut I don't think I’ll make it through this

No estaba listo para el futuroWasn't ready for the future
Porque no pensé que llegaría allí'Cause I didn't think I'd make it there
Ahora mis amigos se están casandoNow my friends are getting married
Y sigo encontrando nuevas canasAnd I keep on finding new grey hairs
¿La cagué?Did I fuck it up?
¿Me perdí de todo?Did I miss it all?
Porque sigo sintiéndome desprevenido'Cause I keep on feeling unprepared
No, no estaba listoNo, I wasn't ready
No estaba listo para el futuroWasn’t ready for the future
Porque no pensé que llegaría allí'Cause I didn't think I'd make it there
Ahora mis amigos se están casandoNow my friends are getting married
Y sigo encontrando nuevas canasAnd I keep on finding new grey hairs

¿La cagué?Did I fuck it up?
¿Me perdí de todo?Did I miss it all?
¿La cagué?Did I fuck it up?
¿Me perdí de todo?Did I miss it all?
¿La cagué?Did I fuck it up?
¿Me perdí de todo?Did I miss it all?
¿La cagué?Did I fuck it up?
¿Me perdí de todo?Did I miss it all?

No estaba listo para el futuroWasn't ready for the future
Porque no pensé que llegaría allí'Cause I didn't think I'd make it there
Ahora mis amigos se están casandoNow my friends are getting married
Y sigo encontrando nuevas canasAnd I keep on finding new grey hairs
He dado por sentada la vida (todo se siente demasiado)I've been taking life for granted (everything just feels too much)
Dicen que mire el lado brillante (el lado brillante está fuera de alcance)They say to look on the brightside (the brightside's been out of touch)
No estaba listo para el futuroWasn’t ready for the future
Porque no pensé que llegaría allí'Cause I didn't think I'd make it there
Ahora mis amigos se están casandoNow my friends are getting married
Y sigo encontrando nuevas canasAnd I keep on finding new grey hairs
He dado por sentada la vida (todo se siente demasiado)I've been taking life for granted (everything just feels too much)
Dicen que mire el lado brillante (el lado brillante está fuera de alcance)They say to look on the brightside (the brightside's been out of touch)
Pintar sobre cada errorPaint over every mistake
El lado brillante está fuera de alcanceThe brightside’s been out of touch