Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76

Diluvio A Luglio (part. Marracash)

Tedua

Letra

Diluvio En Julio (part. Marracash)

Diluvio A Luglio (part. Marracash)

Siempre estoy de un lado a otro, son las siete de la mañanaSono sempre in giro, son le sette del mattino
En la cama me doy vueltas, pero me siento vivoNel letto mi rigiro, però mi sento vivo
Como Jim Morrison encima del autoCome jim morrison sopra la macchina
No fumo, soy un adicto que se agita, extraño tu alientoNo canne, sono un tossico che si agita, mi manca il tuo respiro
Cuento los días uno por uno, vuelvo y los marco en la paredConto i giorni ad uno ad uno, torno e li segno sopra al muro
Soy un liberado, lo importante es que el destinoSembro un liberante, l'importante è che il destino
Viaje en rieles paralelos, el vapor no empaña la ventanaViaggi su binari paralleli, la condensa non mi appanni il finestrino
Tengo pesadillas, las recuerdo al dedilloFaccio gli incubi, li ricordo a menadito
Podría escribirlas, luego dárselas a SorrentinoPotrei scriverli, poi darli a sorrentino
Por las paredes pasan los fantasmas, DickensDalle pareti passano i fantasmi, dickens
Porque mi comienzo empieza por un final (hey, Tedua)Perché il mio inizio inizia da una fine (ehi, tedua)
Uh, qué escena, sí, me das penaUh, quanta scena, su, mi fai pena
He golpeado, pero es bola llenaHo colpito, ma è palla piena
Tedua en la tela de araña, miro la cera en la cenaTedua nella tela del ragno, guardo la cеra a cena
De tu vela que era la última llama que quedaba encendidaDella tua candela chе era l'ultima fiamma rimasta accesa
Y ya no está, bien, estoy listo para lo peorE non c'è più, okay, sono pronto al peggio
¿Quién eres para juzgarme ahora?Chi sei per giudicarmi adesso?
Esta música me ha elegido como Morfeo con el elegidoQuesta musica mi ha scelto come morpheus con il prescelto
Para ti soy Zeus, lo hago en un destello de genioPer te io sono zeus, la faccio in un lampo di genio
Rezo por los amigos que se han quedado atrásPrego per gli amici che son rimasti indietro
Para hacer una mesa se necesita maderaPer fare un tavolo ci vuole il legno
Pero para hacer un rapero digno se necesitan raíces en el cemento, TeduaMa per fare un rapper degno ci voglion le radici nel cemento, tedua

Confío en ti (confío en ti)Mi fido di te (mi fido di te)
La lluvia me hace (la lluvia me hace)La pioggia mi fa (la pioggia mi fa)
Entender que al final duele, pero luego sanará de verdadCapire che in fondo fa male, ma poi guarirà davvero
Me preguntas qué pasa (me preguntas qué pasa)Mi chiedi che c'è (mi chiedi che c'è)
Qué está mal (qué está mal)Che cosa non va (che cosa non va)
Sé bien que el mal que hice luego volverá atrásSo bene che il male che ho fatto poi ritornerà indietro

Todas las noches pienso en el juego, cómo ha cambiado esta profesiónTutte le sere penso al game, come è cambiato questo mestiere
Llena de plazos para no caducar, el paso es cortoPieno di scadenze per non scadere, il passo è breve
Entre la comedia y la tormenta de mierdaTra la sitcom e la shitstorm
Entre algo que puede ser bueno o ser un memeTra una cosa che può essere un bene o essere un meme
Mmm, pienso en qué está mal con ellaMhm, penso a che cosa non va con lei
Me deja plantado y le doy el paquete, pero no en el sentido que quisieraMi dà buca e le do il pacco, ma non nel senso che vorrei
Pero dura un momento y me desvinculoMa dura un attimo e mi ci sgancio
La amo, pero de la música estoy locoLei la amo, ma della musica sono pazzo
Pienso en ti que me copias, temas topicPenso a te che mi copi, temi topic
Como si no tuviera oídos, como si no tuviera ojos (jaja)Come se non ho orecchie, come se non ho gli occhi (ahah)
Y no olvido, prometidoE non scordo, promesso
Me ocuparé de ustedes cuando termine conmigo mismoMi occuperò di voi quando finisco con me stesso
Pienso en mi pasado, la calle y quieroPenso al mio passato, la strada e voglio
Devolver lo que ha dado, recuperar lo que ha quitadoRidare ciò che ha dato, riprendermi ciò che ha tolto
Y sé que no contrarrestaE lo so che non controbilancia
Es que las finanzas son la segunda profesión más antigua del mundoÈ che la finanza è il secondo mestiere più vecchio al mondo
Tenía un discográficoAvevo un discografico
Miraba poco el disco y mucho el gráficoGuardava poco il disco e molto il grafico
Soy un artista que los pone en pánicoSono un artista che li manda in panico
Porque entrego en el último minutoPerché consegno all'ultimo minuto
Y ahora que tengo el trono ya no sé estar sentado (Marracash)Ed ora che ho il trono non so più stare seduto (marracash)

Confío en ti (confío en ti)Mi fido di te (mi fido di te)
La lluvia me hace (la lluvia me hace)La pioggia mi fa (la pioggia mi fa)
Entender que al final duele, pero luego sanará de verdadCapire che in fondo fa male, ma poi guarirà davvero
Me preguntas qué pasa (me preguntas qué pasa)Mi chiedi che c'è (mi chiedi che c'è)
Qué está mal (qué está mal)Che cosa non va (che cosa non va)
Sé bien que el mal que hice luego volverá atrásSo bene che il male che ho fatto poi ritornerà indietro

Lo que no tienes es lo que no buscasQuello che non hai è quello che non cerchi
Y dime cómo vives de privacionesE dimmi come fai a vivere di stenti
Son días ya que anulo los sentimientosSono giorni ormai che azzero i sentimenti
'Mientes, 'mientes, 'mientes'Menti, 'menti, 'menti

Confío en ti (confío en ti)Mi fido di te (mi fido di te)
La lluvia me hace (la lluvia me hace)La pioggia mi fa (la pioggia mi fa)
'Mientes, 'mientes, 'mientes'Menti, 'menti, 'menti
Me preguntas qué pasa (me preguntas qué pasa)Mi chiedi che c'è (mi chiedi che c'è)
Qué está mal (qué está mal)Che cosa non va (che cosa non va)
Son días ya que anulo los sentimientosSono giorni ormai che azzero i sentimenti
'Mientes, 'mientes, 'mientes'Menti, 'menti, 'menti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tedua y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección