Fifty Fifty (part. Ghali)

Cincuenta Cincuenta (part. Ghali)

Fifty Fifty (part. Ghali)

Sí, GhaliYeah, Ghali

Tedua roca, ¿cuánta lluvia puede dañarme?Tedua roccia, quanta pioggia può scalfirmi?
¿Me puedes escuchar?Can you hear me?
Mi cabeza cuesta, cuesta nuestra, en NOS entre'La mia coccia costa, costa nostra, in NOS fra'
No te pongas a pelearNon ti mettere a scannare
Acuerdos sucios hechos en el patioSporchi accordi presi in cortile
Por los míos, no perdonesPer i miei, non perdonare
Significa perseguirVale a dire perseguire
En el ritmo el pitbull no está en el canilSul beat il pit non sta al canile
Cuánto tiempo pasa y las noticias se entierranQuanto tempo passa e si insabbiano le notizie
Escapan, entre', borran las injusticiasScarcerano, fra', cancellano le ingiustizie
No eres como yo, no, ni en 100 vidasNon sei me, no, nemmeno in 100 vite
¿Tienes ganas de andar señalando?Hai voglia di stare a fare nomi?
Soplones en los comentarios, amigosSnitchi nei commenti homies

No me honrasNon mi onori
Tefra, no mientas luegoTefra non mentir poi
Todavía fuertes afuera con mis locos torosAncora forti fuori coi miei folli tori
En la jungla, mi tripulación pesca para los caimanesTra la giungla la mia ciurma fa da pescatori per gli alligatori
Estoy en la orilla del marSono a riva al mare
No imites a Mowgli o morirásTu non scimmiottare Mowgli o muori
Dinero, dinero, sé que los quieres, los quieresMoney money, so che li vuoi, li vuoi
Orange County vuela a Schiphol o DetroitOrange County vola al Schiphol o Detroit
Fluyo como un tigre, cómo te sale, vuelve a salir, no te intimidesFlow una tigre come ti riesce, ri-esce non t'intimidire
(Tedua)(Tedua)

Siempre me acuesto tardeA letto vado sempre tardi
El dinero en el bolsillo me dura pocoI soldi in tasca mi durano poco
Todavía no sé comportarmeNon so ancora comportarmi
Para mí es como si fuera un juegoPer me è come fosse un gioco
Roca, perdona si te enojasRoccia scusa se ti incazzi
Estos blancos lo hacen a su maneraQuesti bianchi lo fanno a loro modo
Y yo no me encuentroE io non mi ritrovo

Tedua cada fin de semanaTedua ogni weekend
Eleva un K de ideasAlza un K d'idee
¿Para qué sirve un K?A K servite?
Prueba las rimasAssaggia le rime
Si eres un soplón, no encajas conmigoSe sei uno snitcher non mi si addice
Ella me sonríe, a ti no te lo diceLei mi sorride a te non lo dice

¡Hola! ¿Me puedes escuchar?Hello! Puoi sentirmi?
No sabes cuántas cosas tengo que decirte ahoraNon sai quante cose ora avrei da dirti
Fumo yo, fumas tú: cincuenta cincuentaFumo io, fumi te: fifty fifty
Se creen dioses pero nosotros somos monoteístasSi credon dei ma noi siamo monoteisti
Los sueños han salido del cajónSono usciti i sogni dal cassetto
Porque lo mantuve abiertoPerché l'ho tenuto aperto
Mamá me dice que tenga cuidadoMamma mi dice stai attento
De sembrar la semilla ahí dentroA mettere il seme là dentro
Es temprano pero seguroÈ presto ma certo
Mira cómo estamos ahoraGuarda come si sta adesso
Nosotros queríamos estoNoi volevamo si questo
Hablo de ti en cada versoParlo di te in ogni testo
Cuando salimos, entre amigos es cineQuando usciamo frà è cinema

Incluso debajo de los edificios de quienes lo tienenAnche sotto i palazzi di chi ne ha
El cielo no, no me defineIl cielo no, non mi delinea
Siempre bajo en la terminalScendo sempre al capolinea
No ves al equipo alineándoseNon vedi la squadra che si allinea
Zombis esta noche tengo la casa libreZombie stasera ho casa libera
Veneziano, sé bueno, dale vuélvelaVeneziano fai il bravo dai girala
Fumo y canto como JigglypuffFumo e canto come Jigglypuff

Siempre me acuesto tardeA letto vado sempre tardi
El dinero en el bolsillo me dura pocoI soldi in tasca mi durano poco
Todavía no sé comportarmeNon so ancora comportarmi
Para mí es como si fuera un juegoPer me è come fosse un gioco
Roca, perdona si te enojasRoccia scusa se ti incazzi
Estos blancos lo hacen a su maneraQuesti bianchi lo fanno a loro modo
Y yo no me encuentroE io non mi ritrovo

Tedua cada fin de semanaTedua ogni weekend
Eleva un K de ideasAlza un K d'idee
¿Para qué sirve un K?A K servite?
Prueba las rimasAssaggia le rime
Si eres un soplón, no encajas conmigoSe sei uno snitcher non mi si addice
Ella me sonríe, a ti no te lo diceLei mi sorride a te non lo dice