Polvere (feat. Capo Plaza)

Dust (feat. Capo Plaza)

Polvere (feat. Capo Plaza)

GangGang
Money, moneyMoolah, moolah
GangGang

I didn’t mean any harm, I was just looking for good, yayNon volevo del male, io cercavo solo bene, yay
The sound of the sea when we were smoking togetherIl rumore del mare quando fumavamo insieme
And before you fly, you gotta learn to fall, yayE prima di volare devi imparare a cadere, yay
The urban jungle calls and we always answer: Hello, yayLa giungla urbana chiama e rispondiamo sempre: Pronto, yay

You think I’m making this up, no excuses, hands on my head, yayTu credi che ti invento, zero scuse, con le mani in testa, yay
You can pretend, we’re nothing and we’re everything, what’s this story, yayPuoi far finta, siamo nulla e siamo tutto, ma che storia è questa, yay
Now yeah, it’s already morning, I can’t sleep, I’ll smoke a bit moreOra sì, è già mattina, non dormo, fumo un altro po'
You don’t know what I’ve been through, I’ve seen the abyss tooNon sai cosa ho passato, l'ho visto pure io il baratro

Run from these hyenas and do it fastScappa da 'ste iene e pure in fretta
In the future, I’ve seen salvationNel futuro io l'ho vista la salvezza
First white walls in the little room, babyPrima mura bianche nella cameretta, baby
My friend risks it all just for his daughterIl mio amico rischia solo per sua figlia

I’ll take on the world for you and for my girlPrenderò il mondo per te e per la mia bimba
I take a breath, then I wait for that momentFaccio un respiro, poi aspetto quel momento
We’re young, but we grew up fast, yah, yahNoi siamo giovani, ma cresciuti presto, yah, yah

When I see you without the hype, defenselessQuando ti vedrò senza hype, indifeso
You’ll go back to the others because you follow the windTornerai dagli altri perché vai dov'è il vento
I won’t hesitate to raise my defensesNon esiterò ad alzar le difese
The drawbridge of my castleIl ponte levatoio del mio castello

Crocodiles, drill sound, CogoletoCoccodrilli, drill sound, Cogoleto
With friends in the trap house in SalernoCon gli amici dentro la trap house a Salerno
Everything you’ve seen stays inside youTutto ciò che hai visto poi ti resta dentro
It’s dust under the carpetÈ polvere sotto al tappeto

Ye-yeah, it’s not my faultYe-yeah, non è colpa mia
These cage buildings, I gotta get out, ye-yeah'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah
It’s not my fault, sorry baby, baby, it’s not my fault, ye-yeah, heyNon è colpa mia, scusa baby, baby, non è colpa mia, ye-yeah, ehi
More money and I have fewer brothers than beforePiù soldi e ho meno fratelli di prima
I remember cruising in a BeverlyMi ricordo sopra un Beverly in giro
Every day, yeah, it’s six in the morning, yayOgni giorno, sì, le sei di mattina, yay

She’s on safari with the fami’Lei safari con la fami'
For business, turn off the headlights of the guys in MaseratisPer gli affari spegni i fari dei ragazzi in Maserati
They’re making giant stridesFanno passi da giganti
She keeps the cash between her glued-on tightsLei mi tiene i contanti tra le collant incollati
Private jets taking off, bro, my time is running outDecollano i privati, frate', ho i minuti contati

I’m not scared becauseIo non sto in para' perché
This mic shoots, but youQuesto micro' spara, ma te
Don’t have bullets in the chamber and you gottaNon hai colpi in canna e devi
Put down the weapon if you don’t know how to use it, bangPoggiare l'arma se non sai usarla, bang
Long cut like InzaghiTaglio lungo come Inzaghi
Short cut when you talkTaglia corto quando parli

Ryan against everyoneRyan contro tutti quanti
Leave your keys on the wallLascia al muro le tue chiavi
Connect like power cables with the buildingsCollegati come cavi di corrente coi palazzi
I have nothing if you don’t love meNon ho niente se non mi ami

For me, let me say that you and I are the same thingPer me, permettimi di dire che io e te siam la stessa cosa
And we could say: Hi, how, goodbye, I don’t careE potremmo dirci: Ciao, come, addio, non mi interessa
We’ve waged war, let’s get out of this shitAbbiamo fatto la guerra, andiamo via dalla merda
We’re the only drugSiamo l'unica droga

They told me that the more you think of a memory, the more it fadesMi han detto che un ricordo più lo pensi, più sbiadisce
Like receipts or photographsCome scontrini o le fotografie
So I think about what made me sufferPerciò penso a ciò che mi ha fatto soffrire
Only when I write rhymes, bro, it drives me crazySolo se scrivo rime, bro, mi fa impazzire

It’s not my faultNon è colpa mia
These cage buildings, I gotta get out, ye-yeah'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah

It’s dust under the carpetÈ polvere sotto al tappeto