Polvere (feat. Capo Plaza)

Polvo (feat. Capo Plaza)

Polvere (feat. Capo Plaza)

PandillaGang
Dinero, dineroMoolah, moolah
PandillaGang

No quería hacer daño, solo buscaba el bien, síNon volevo del male, io cercavo solo bene, yay
El sonido del mar cuando fumábamos juntosIl rumore del mare quando fumavamo insieme
Y antes de volar, debes aprender a caer, síE prima di volare devi imparare a cadere, yay
La jungla urbana llama y siempre respondemos: Listos, síLa giungla urbana chiama e rispondiamo sempre: Pronto, yay

Piensas que te invento, sin excusas, con las manos en la cabeza, síTu credi che ti invento, zero scuse, con le mani in testa, yay
Puedes fingir, somos nada y somos todo, pero ¿qué historia es esta?, síPuoi far finta, siamo nulla e siamo tutto, ma che storia è questa, yay
Ahora sí, ya es mañana, no duermo, fumo un poco másOra sì, è già mattina, non dormo, fumo un altro po'
No sabes lo que he pasado, también he visto el abismoNon sai cosa ho passato, l'ho visto pure io il baratro

Escapa de esas hienas y rápidoScappa da 'ste iene e pure in fretta
En el futuro he visto la salvaciónNel futuro io l'ho vista la salvezza
Antes eran paredes blancas en la habitación, nenaPrima mura bianche nella cameretta, baby
Mi amigo arriesga todo por su hijaIl mio amico rischia solo per sua figlia

Tomaré el mundo por ti y por mi niñaPrenderò il mondo per te e per la mia bimba
Respiro hondo, luego espero ese momentoFaccio un respiro, poi aspetto quel momento
Somos jóvenes, pero crecimos rápido, sí, síNoi siamo giovani, ma cresciuti presto, yah, yah

Cuando te vea sin la emoción, desprotegidoQuando ti vedrò senza hype, indifeso
Volverás con los demás porque vas donde sopla el vientoTornerai dagli altri perché vai dov'è il vento
No dudaré en levantar las defensasNon esiterò ad alzar le difese
El puente levadizo de mi castilloIl ponte levatoio del mio castello

Cocodrilos, sonido de drill, CogoletoCoccodrilli, drill sound, Cogoleto
Con amigos dentro de la trampa en SalernoCon gli amici dentro la trap house a Salerno
Todo lo que has visto luego se queda dentroTutto ciò che hai visto poi ti resta dentro
Es polvo debajo de la alfombraÈ polvere sotto al tappeto

Sí, no es mi culpaYe-yeah, non è colpa mia
Estos edificios son jaulas, debo irme, sí'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah
No es mi culpa, perdón nena, nena, no es mi culpa, sí, ehNon è colpa mia, scusa baby, baby, non è colpa mia, ye-yeah, ehi
Más dinero y menos hermanos que antesPiù soldi e ho meno fratelli di prima
Recuerdo estar en un Beverly dando vueltasMi ricordo sopra un Beverly in giro
Cada día, sí, a las seis de la mañana, síOgni giorno, sì, le sei di mattina, yay

Ella safari con el hambreLei safari con la fami'
Para los negocios apaga las luces de los chicos en MaseratiPer gli affari spegni i fari dei ragazzi in Maserati
Dan pasos de giganteFanno passi da giganti
Ella guarda mi dinero entre las medias pegadasLei mi tiene i contanti tra le collant incollati
Despegan los privados, hermano, tengo los minutos contadosDecollano i privati, frate', ho i minuti contati

No estoy en paro porqueIo non sto in para' perché
Este micrófono dispara, pero túQuesto micro' spara, ma te
No tienes balas en la recámara y debesNon hai colpi in canna e devi
Apoyar el arma si no sabes usarla, bangPoggiare l'arma se non sai usarla, bang
Corte largo como InzaghiTaglio lungo come Inzaghi
Corta corto cuando hablasTaglia corto quando parli

Ryan contra todosRyan contro tutti quanti
Deja tus llaves en la paredLascia al muro le tue chiavi
Conéctate como cables de corriente con los edificiosCollegati come cavi di corrente coi palazzi
No tengo nada si no me amasNon ho niente se non mi ami

Para mí, permíteme decir que tú y yo somos lo mismoPer me, permettimi di dire che io e te siam la stessa cosa
Y podríamos decirnos: Hola, cómo estás, adiós, no me importaE potremmo dirci: Ciao, come, addio, non mi interessa
Hemos peleado, salgamos de esta mierdaAbbiamo fatto la guerra, andiamo via dalla merda
Somos la única drogaSiamo l'unica droga

Me dijeron que un recuerdo, mientras más lo piensas, más se desvaneceMi han detto che un ricordo più lo pensi, più sbiadisce
Como los recibos o las fotografíasCome scontrini o le fotografie
Así que pienso en lo que me hizo sufrirPerciò penso a ciò che mi ha fatto soffrire
Solo si escribo rimas, hermano, me vuelve locoSolo se scrivo rime, bro, mi fa impazzire

No es mi culpaNon è colpa mia
Estos edificios son jaulas, debo irme, sí'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah

Es polvo debajo de la alfombraÈ polvere sotto al tappeto