Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 39

Robbery 10

Tee Grizzley

Letra

Vol 10

Robbery 10

Sortant du club, un mec me regarde bizarrement (qu'est-ce que tu me regardes, enfoiré ?)Walking out the club, nigga looking at me funny (fuck you lookin' at nigga?)
J'suis déjà énervé parce que j'ai balancé trop de fricI'm already pissed 'cause I threw too much money
Mon pote sort des buissons et lâche des balles (bang, bang, bang)Bro pop out the bushes and let shots fly (boom, boom, boom)
Je vois le chien avec ma chaîne et je laisse le flingue parler (bam)I see doggy with my chain and let the chop' rock (baow)
J'égorge des mecs, je les fais tomber, ceux qui sont en cellule trente se font taillerButcher niggas, do 'em dirty, whoever in cell thirty gettin' carved up
J'sens que j'suis mort, laisse-moi me rechargerI'm feelin' like I went dead, let me charge up
Du vrai, si c'est pas ton heure, c'est pas ton heureReal shit, if it ain't your time, it ain't your time
Je connais des mecs qui se sont fait tirer dessus vingt fois et qui ont survécuI know niggas that got shot like twenty times and survived
Avant que je mette un genou à terre et que je dise : Épouse-moiBefore I got on one knee and said: Marry me
Elle sort une arme comme : Enfoiré, je me souviens de toutShe pulled out a gun like: Nigga, I remember everything
La troisième balle m'a touché au cou, j'peux plus respirer (merde)Third shot hit me in my neck, I couldn't breathe (shit)
Je me noie dans mon sang, mais j'entends des mecs partirI'm drowning in my blood, but I'm hearing niggas leave
Tu t'es approché, mais t'es pas mortYou came close, but you ain't die
C'est pas ton heureIt's not your time
J'suis là : Je suis content que tu aies pris la parole, tout le monde fait attentionI'm like: I'm happy you spoke up, everybody pay attention
Que ça soit une leçon, Johnny, emmène-le à l'arrière et tue-leLet this be a lesson, Johnny, take him in the back and kill him
J'ai écrit cette histoire fictive juste pour que les mecs voient (tu m'entends ?)Wrote this fictional story just so niggas could see (you hear me?)
Je t'ai donné neuf chapitres, mais c'est toujours pas finiI gave you nine chapters, but it still ain't complete

Allée sombre au milieu des tranchées (balance ça, TnT)Dark-ass alley in the middle of the trenches (pipe that shit up, TnT)
Dee a l'air satisfait, Bri a l'air timideDee looking satisfied, Bri looking timid
Deux flingues pointés, leurs doigts sur la gâchetteTwo guns pointed and they fingers on the trigger
C'est vraiment tordu, c'est même pas des ennemis, c'est mes gars (c'est mes–)This shit real wicked, them ain't even opps, them my niggas (them my–)
La main de Johnny tremble, il veut pas être un traîtreJohnny hand shaking, he ain't tryna be no snake
Regardant le sol, il peut même pas me regarder en faceStaring at the ground, can't even look me in my face
Il sait que s'il le fait pas et que je le chope, il est cuitHe know if he don't do it and I catch him, then he baked
Pour bien moins, il a vu comment j'ai scellé le destin des mecsFor way less, he done watched me seal niggas fate
Will tient fermement, mais je vois son âme se battre (âme se battant)Will gripping tight, but I can see his soul fightin' (soul fightin')
Parce qu'on a mangé ensemble, vraiment dormi sur des sols, à bosser'Cause we done ate together, really slept on floors, grinding
Dee crie : Tue-le : Mais les balles volent toujours pasDee screamin': Kill him: But them bullets still ain't flying
Cette hésitation m'a sauvé la vie, ils sont faux divisésThat hesitation saved my life, they fake divided
Johnny regarde Will, comme 'On va vraiment fumer ce mec ?Johnny look at Will, like 'We really 'bout to smoke bro?
Dee crie : Qu'est-ce que vous attendez ? Enfoiré, tirezDee scream: What the fuck y'all waitin' on? Nigga, blow
En fait, faites-lui regarder comment vous tuez sa meuf d'abordMatter of fact, make him watch y'all kill his bitch first
Je pense qu'elle baisait ce mec, mettez-la sur elleI think she was fuckin' on that nigga, put that bitch on her
Magic sort et il rigole, je suis en colère et maladeMagic hop out and he laughing, I'm heated and sick
Parce qu'ils complotaient contre moi, comment il a pu se rapprocher si vite ?'Cause they been plotting on me, how he get with doggy so quick?
Il dit : Tout ce petit fric t'a fait croire que t'étais le roiHe like: All that little money had you thinking you the shit
Tu t'es fait toucher et je me suis fait toucher, mais tu vas crever avec cette meufYou got hit and I got hit, but you gon' die with this bitch
Bri attrape Dee, Comme si on baisait pas, c'est pas vraiBri grab Dee, Like we wasn't fuckin', that ain't true
Il l'a giflée si fort qu'elle a failli sortir de sa chaussureHe slapped her so hard, she damn near came out her shoe
Il dit : Passe-moi les flingues si vous allez pas tirerHe like: Pass me the guns if y'all ain't gon' shoot
Quand ils ont visé Bri, je savais exactement quoi faireWhen they aimed at Bri, I knew exactly what to do
Putain, je saute dans le siège conducteur, j'appuie sur le gaz la tête baisséeBitch, I jump in driver's seat, I hit the gas with my head ducked
Les mecs m'avaient, laissent leurs émotions foutre le plan en l'airNiggas had me, let they emotions fuck the plan up
J'essaie de les écraser, je les ai pas touchés, donc j'accélèreTryna run 'em over, I ain't hit 'em, so I sped up
Tirant sans cesse, ils touchent rien, enfoiré, c'est la guerreSteady shootin', they ain't hittin' shit, nigga, it's up
Le camion rebondit sur le trottoir, les balles traversent le verreTruck bouncing off the curb, bullets coming through the glass
Du sang coule de mon hoodie, je prie juste que ma conscience tienneBlood leaking out my hoodie, I just pray my conscious last
Le téléphone sonne et c'est Turk, je réponds vitePhone ringing and it's Turk, I answer fast
Il dit : Brodie, t'es où ? Je dis : Frérot, ils me poursuiventHe like: Brodie, where you at? I'm like: Bro, they on my ass
Il dit : Enfoiré, lâche ta localisation, je vais venir et tout détruireHe like: Nigga, drop your lo', I'm finna come and crash out
Ça s'est pas passé comme prévu, on est sur leur dos maintenantShit ain't happen how they planned it, we on they ass now
Lâche la localisation, je lui dis : Viens me trouver si je m'évanouisDrop the lo', I told him: Come and find me if I pass out
J'entends une Hellcat derrière moi, je crashe et je perds connaissanceHear a Hellcat behind me, I crashed and blacked out
Je me réveille dans une planque, ça sent la fumée et les cendres maintenantWoke up in a trap house, smelling smoking and ash now
Le côté me fait mal, le hoodie déchiré, du sang sur le canapéSide hurt, hoodie cut, blood all on the couch
Turk dit : Frérot, reste immobile, bouge même pasTurk like: Bro, stay still, don't even move around
Je dis : On est où ? Il dit une heure en dehors de la villeI'm like: Where we at? He said an hour outside of town
Je souffre, mais cette haine me garde concentréHurting bad, but that hate keeping me focused
Je peux pas croire que des mecs m'ont trahi sur un coup de puteCan't believe niggas switched up on me on some ho shit
Je sais que Dee est malade, son petit plan a échouéI know Dee sick, that little plan he had folded
Ce mec a du pouvoir, mais je suis en sécurité parce qu'il sait rienThat nigga got some power, but I'm safe 'cause he don't know shit
Turk dit : Brodie, on peut partir et disparaîtreTurk like: Brodie, we can dip and disappear
Je dis : Hell non, frérot, ils doivent crever cette annéeI'm like: Hell nah, bro, they gotta die this year
Je vais aux toilettes et je tremble devant le miroirWent to the bathroom and I'm shaking in the mirror
Parce que pour la première fois de ma vie, j'ai vu la peur'Cause for the first time in my life, I seen fear
Je mets de l'eau sur mon visage, essayant de ne pas paniquerPutting water on my face trying, tryin' not to panic
Turk est un vrai mec, je lui suis plus que reconnaissantTurk a real nigga, I'm more than grateful to have him
Il complote contre eux, mais c'est calme comme s'ils avaient disparuHe been plotting on 'em, but it's quiet like they vanished
Ils bougent d'habitude de manière désordonnée, je comprends pasThey usually move around sloppy, I don't understand it
Trois jours passent et je bouge avec une pure colèreThree days pass and I'm moving off pure anger
Rodant avec un Drac', ces gens sont en vrai dangerLurking with a Drac', them people in real danger
Turk dit : Calme-toi, frérot, et laisse ton corps guérirTurk saying: Chill, bro, and let your body heal
Je dis : Je vois le mauvais visage, frérot, quelqu'un va creverI say: I see the wrong face, bro, somebody getting killed
Une autre semaine passe, je vais mieux, je me sens fortAnother week pass, I'm doing better, feeling strong
Turk dit qu'il va au magasin, envoie-lui ce que je veuxTurk say he finna hit the store, text him what I want
Trente secondes plus tard, un numéro privé appelle mon téléphoneThirty seconds later, private number call my phone
Ça m'a donné des frissons, il dit : Je suis content que tu sois tout seulShit gave me the chills, he said: I'm glad you all alone
Turk démarre sa voiture, quand il l'allume, ça exploseTurk start his car, when he start it, it explode
Mon cœur a chuté, j'ai entendu un mec rire au téléphoneMy heart dropped, I heard a nigga laughing through the phone
Il dit : Enfoiré, n'ouvre pas ta putain de boucheHe said: Nigga, don't open your motherfuckin' mouth
Ou la prochaine chose qui va exploser, c'est cette putain de maison, enfoiré.Or the next thing gon' blow up is that motherfuckin' house, nigga


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tee Grizzley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección