She Likes Weeds

Ze Houdt van Onkruid

She Likes Weeds

Er is een lange, vieze oude heks, heksjeThere's a longnosed dirty old witch witchipoo
Ze spreekt een magisch woord, shackabadooShe speaks a magic word called shackabadoo
De geur van duizend kruidenThe smell of thousand herbs
Hangt rond het huis waar ze woontIs hanging 'round the house where she lives in
Het is gebouwd op magische grondIt's built on magic ground
Er is rook in alle kleurenThere's an all kind coloured smoke
Die oprijst uit haar roestige rode toverpotRaising up among her stirring red brass magic pot
Haar schoorsteen betekent veel voor haarHer chimney means a lot to her
Voor haar gekleurde kokende brouwselFor her coloured boiling brew
Met slangenstaarten, maar slechts een paarHolding snake tails but just a few

Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
Het is makkelijk te kweken,They are easy to grow,
Makkelijk te kweken in de ochtenddauwEasy to grow in the morning dew
Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
En ze zijn altijd daar,And they always are there,
Overal als ze er een paar nodig heeftEverywhere when she needs a few

Maar ze houdt ookBut she also keeps
Een kat of zeven en een mijlA cat or seven and a miles
Ver weg schreeuwende raafFar hearing screaming raven
Een magische stok, een vliegende bezemA magic stick, a flying broom
Zijn maar een paar dingenAre just a few things
Die ze in haar kamer heeftThat she keeps in her room

Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
Het is makkelijk te kweken,They are easy to grow,
Makkelijk te kweken in de ochtenddauwEasy to grow in the morning dew
Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
En ze zijn altijd daar,And they always are there,
Overal als ze er een paar nodig heeftEverywhere when she needs a few

Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
Het is makkelijk te kweken,They are easy to grow,
Makkelijk te kweken in de ochtenddauwEasy to grow in the morning dew
Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
En ze zijn altijd daar,And they always are there,
Overal als ze er een paar nodig heeftEverywhere when she needs a few
Ze houdt van onkruid,She likes weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy to grow
Het is makkelijk te kweken,They are easy to grow,
Makkelijk te kweken in de ochtenddauwEasy to grow in the morning dew
Oh, oh, onkruid,Oh, oh, weeds,
Het is makkelijk te kwekenThey're easy the grow
En ze zijn altijd daar,And they always are there,
Overal als ze er een paar nodig heeftEverywhere when she needs a few