Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301.351

Falling For Ya

Teen Beach Movie

Letra

Significado

Verliebt in dich

Falling For Ya

Der Tag begann ganz normalThe day started ordinary
Jungs gehen vorbei (ooh, ooh)Boys walking by (ooh, ooh)
Es war die alte GeschichteIt was the same old story
Zu frisch oder zu schüchtern (ooh, ooh)Too fresh or too shy (ooh, ooh)

Ich bin nicht der Typ, der für einen Kerl schwärmtI'm not the kind to fall for a guy
Der ein Lächeln zeigtWho flashes a smile
(Es zieht sich über Meilen)(It goes on for miles)

Normalerweise schmelze ich nicht dahinDon't usually swoon
Aber ich bin über den MondBut I'm over the Moon
(Weil er einfach zu cool für die Schule war)('Cause he was just too cool for school)

Und jetzt bin ichAnd now I'm
Verliebt in dich, verliebt in dichFalling for ya, falling for ya
Ich weiß, ich sollte nicht, aber ichI know I shouldn't but I
Kann einfach nicht aufhören, mich zuI just can't stop myself from

Verlieben in dich, verliebt in dichFallin' for ya, fallin' for ya
Kann nicht länger festhaltenCan't hold on any longer
Und jetzt bin ich verliebt in dichAnd now I'm falling for you

Jetzt sind wir ein PaarNow we're going steady
Er ist der Hit (miau, miau)He's the cat's meow (meow, meow)
Er sagt, ich sei eine SchönheitHe says I'm a betty
Und wir feiern die Stadt (ooh, ooh)And we paint the town (ooh, ooh)

Ich bin nicht der Typ, der für einen Kerl schwärmtI'm not the kind to fall for a guy
Nur weil er hallo sagtJust 'cause he says hi
(Wenn er vorbeifährt)(When he's cruisin by)

Er ist bereit zum RennenHe's ready to race
Und ich fange seinen Blick aufAnd I'm catching his gaze
(Sie werden so weiter machen für Tage)(They'll go on like this for days)

Und jetzt bin ichAnd now I'm
Verliebt in dich, verliebt in dichFalling for ya, falling for ya
Ich weiß, ich sollte nicht, aber ichI know I shouldn't but I
Kann einfach nicht aufhören, mich zuI just can't stop myself from

Verlieben in dich, verliebt in dichFallin' for ya, fallin' for ya
Kann nicht länger festhaltenCan't hold on any longer
Und jetzt bin ich verliebt in dichAnd now I'm falling for ya

Es fühlt sich an, als wäre ich aus einer anderen Welt gefallenIt feels like I tumbled from another world
In deine Arme und es ist so sicherInto your arms and it's so secure
Vielleicht stolpere ich, aber ich weiß es genauMaybe I'll stumble but I know for sure
Kopf über Kopf werde ich dein Mädchen seinHead over heels I'm gonna be your girl

Und jetzt bin ichAnd now I'm
Verliebt in dich, verliebt in dichFalling for ya, falling for ya
Ich weiß, ich sollte nicht, aber ichI know I shouldn't but I
Kann einfach nicht aufhören, mich zuI just can't stop myself from

Verlieben in dich, verliebt in dichFallin' for ya, fallin' for ya
Kann nicht länger festhaltenCan't hold on any longer
Und jetzt bin ich verliebt in dichAnd now I'm falling for you

Escrita por: Aristeidis Archontis / Chen Neeman / Jeannie Lurie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aline. Subtitulado por Laís y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teen Beach Movie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección