Brillamos en la Oscuridad

Shine in The Darkness

Brilla
Shine
Shine
En la oscuridad
In the darkness
In the darkness
Brillamos, nos levantamos
We glow, we rise
We glow, we rise
Sigue la luz
Follow the light
Follow the light

Aunque la oscuridad caiga, no me tambaleo
어둠이 내려와도 난 흔들리지 않아
eodumi naeryeowado nan heundeulliji ana
Ojos en mí, robo todas tus miradas
Eyes on me, 네 시선을 다 훔쳐가
Eyes on me, ne siseoneul da humchyeoga

Cada vez que me muevo, chispa salta
움직이는 순간마다 spark가 튀어
umjigineun sun-ganmada sparkga twieo
La luz dentro de mí, se vuelve más brillante oh
내 안의 불빛, 더 밝아져 oh
nae anui bulbit, deo balgajyeo oh

Incluso en la sombra, yo creo mi camino
Shadow 속에서도 난 길을 만들어
Shadow sogeseodo nan gireul mandeureo
Con cada paso, el ritmo, no me detengo
걸음마다 rhythm, 난 멈추지 않아
georeummada rhythm, nan meomchuji ana

Mira cómo brillo, la vibra se vuelve más clara
빛나는 나를 봐, 더 선명해지는 vibe
binnaneun nareul bwa, deo seonmyeonghaejineun vibe
Lo sientes venir, cariño
You feel it coming, baby
You feel it coming, baby
Brillamos toda la noche
We shine all night
We shine all night

Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Incluso en la oscuridad, brillamos, brillamos
어둠 속에서도 glow, glow
eodum sogeseodo glow, glow
Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
La luz que poseemos está a punto de estallar
터져버릴 듯한 light we own
teojyeobeoril deutan light we own

Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Un corazón que arde intensamente
뜨겁게 번지는 마음
tteugeopge beonjineun ma-eum
Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Nos levantamos, nos levantamos, nos levantamos
We rise, we rise, we rise
We rise, we rise, we rise
Esta noche, brillamos
Tonight, we shine
Tonight, we shine

Retrocede, déjame brillar en la negrura
Step back, let me glow in the black
Step back, let me glow in the black
Destellando como un rayo, nunca miro atrás
Flashin' like lightning, never lookin' back
Flashin' like lightning, never lookin' back
Mi vibra es salvaje, mi luz es clásica
내 vibe은 savage, 내 빛은 classic
nae vibeeun savage, nae bicheun classic
Reina de la noche oscura, sí, mi poder es automático
Darknight queen, yeah, my power's automatic
Darknight queen, yeah, my power's automatic

Incluso la oscuridad oculta se rinde ante mí
숨겨진 어둠마저 내게 무릎 꿇어
sumgyeojin eodummajeo naege mureup kkureo
La luz se vuelve más fuerte, te atrae
빛은 더 강해져 널 끌어당겨
bicheun deo ganghaejyeo neol kkeureodanggyeo

Cada latido, fuego neón
Every heartbeat, neon fire
Every heartbeat, neon fire
Toca mi luz y siente el deseo
Touch my light and feel desire
Touch my light and feel desire

A medida que la noche se profundiza, se vuelve más clara
밤이 깊어질수록 더 선명해져
bami gipeojilsurok deo seonmyeonghaejyeo

Brillamos juntos, siente cómo crece la energía
We glow together, feel the energy grow
We glow together, feel the energy grow

Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Incluso en la oscuridad, brillamos, brillamos
어둠 속에서도 glow, glow
eodum sogeseodo glow, glow
Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
La luz que poseemos está a punto de estallar
터져버릴 듯한 light we own
teojyeobeoril deutan light we own

Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Un corazón que arde intensamente
뜨겁게 번지는 마음
tteugeopge beonjineun ma-eum
Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Nos levantamos, nos levantamos, nos levantamos
We rise, we rise, we rise
We rise, we rise, we rise
Esta noche, brillamos
Tonight, we shine
Tonight, we shine

Incluso en la noche más profunda, yo brillo
더 깊은 밤에도 난 빛을 내
deo gipeun bamedo nan bicheul nae

En esta oscuridad, tú me verás
이 어둠 속에서 넌 날 보게 돼
i eodum sogeseo neon nal boge dwae

Súbelo, súbelo, siente cómo la chispa se enciende
Turn it up, turn it up, feel the spark ignite
Turn it up, turn it up, feel the spark ignite

Brillamos
We shine
We shine
Brillamos
We shine
We shine
Incluso en la noche más oscura
Even in the darkest night
Even in the darkest night

Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Incluso en la oscuridad, brillamos, brillamos
어둠 속에서도 glow, glow
eodum sogeseodo glow, glow
Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Porque somos la luz que nunca podrás controlar
'Cause we're the light you'll never control
'Cause we're the light you'll never control

Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Un fuego que se expande
가득 차 번지는 fire
gadeuk cha beonjineun fire
Brillamos en la oscuridad
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Nos levantamos, nos levantamos, nos levantamos
We rise, we rise, we rise
We rise, we rise, we rise
Esta noche, brillamos
Tonight, we shine
Tonight, we shine

(Brillamos, brillamos, oh, brillamos)
(Glow, glow, oh, we shine)
(Glow, glow, oh, we shine)
(Nos levantamos esta noche)
(We rise tonight)
(We rise tonight)