Actitud Lenta (Hana Solo)

Slow Attitude (Hana Solo)

Lento, lento
Slow, slow
Slow, slow
No eres mi tipo esta noche
Not my type tonight
Not my type tonight
Ahorra tu tiempo
Save your time
Save your time
Déjame en paz
Leave me in peace
Leave me in peace

Hombres que llegan lento
느리게 오는 남자들
neurige oneun namjadeul
No tengo paciencia, chico, no hoy
I don't have patience, boy, not today
I don't have patience, boy, not today
El tiempo es oro, mi mente está ocupada
Time is gold, 마음은 busy
Time is gold, ma-eumeun busy
Sigue caminando si no puedes seguir el ritmo
Just keep walking if you can't keep pace
Just keep walking if you can't keep pace

Con solo mirarte lo sé
눈빛만 봐도 알아
nunbinman bwado ara
Tu actitud lenta, no la tolero
Your slow attitude, I can't tolerate
Your slow attitude, I can't tolerate
Ya estoy a toda velocidad
난 이미 full speed
nan imi full speed
Lo siento, no lo siento, así es mi destino
Sorry, not sorry, that's my fate
Sorry, not sorry, that's my fate

No, no, ya lo sabes
No no, you already know
No no, you already know
No me atraparás moviéndome lento
You won't catch me moving slow
You won't catch me moving slow
No desperdicies mi noche, no desperdicies mi vibra
Don't waste my night, don't waste my vibe
Don't waste my night, don't waste my vibe
Estoy en la cima, no necesito un aventón
I'm on top, don't need a ride
I'm on top, don't need a ride

Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
No puedes seguir mi ritmo
넌 내 pace 못 따라와
neon nae pace mot ttarawa
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
Ahorra mi tiempo, chico, solo vete
Save my time, boy, 그냥 가봐
Save my time, boy, geunyang gabwa
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
Mi corazón ya está a toda velocidad
내 마음 이미 full speed
nae ma-eum imi full speed
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
No me detengas, soy lo que necesito
Don't stop me, I'm who I need
Don't stop me, I'm who I need

Una palabra, tu percepción es lenta
말 한마디, 눈치도 느려
mal hanmadi, nunchido neuryeo
No tengo tiempo para tu indecisión
I've got no time for your hesitation
I've got no time for your hesitation
La elección es mía, no interfieras
선택은 내가 해, don't interfere
seontaegeun naega hae, don't interfere
Mantén tu amor lento, cariño, mantente alejado
Keep your slow love, baby, stay clear
Keep your slow love, baby, stay clear

Vivo a mi propio ritmo
난 나만의 리듬에 살아
nan namanui rideume sara
Tu velocidad no puede hacer latir mi corazón
너의 속도로 내 심장은 못 뛰어
neoui sokdoro nae simjang-eun mot ttwieo
Retrocede, retrocede, mantén tu distancia
Step back, step back, keep your distance
Step back, step back, keep your distance
Soy intocable, sin resistencia
I'm untouchable, no resistance
I'm untouchable, no resistance

No, no, ya lo sabes
No no, you already know
No no, you already know
No me atraparás moviéndome lento
You won't catch me moving slow
You won't catch me moving slow
No desperdicies mi noche, no desperdicies mi vibra
Don't waste my night, don't waste my vibe
Don't waste my night, don't waste my vibe
Estoy en la cima, no necesito un aventón
I'm on top, don't need a ride
I'm on top, don't need a ride

Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
No puedes seguir mi ritmo
넌 내 pace 못 따라와
neon nae pace mot ttarawa
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
Ahorra mi tiempo, chico, solo vete
Save my time, boy, 그냥 가봐
Save my time, boy, geunyang gabwa
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
Mi corazón ya está a toda velocidad
내 마음 이미 full speed
nae ma-eum imi full speed
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
No me detengas, soy lo que necesito
Don't stop me, I'm who I need
Don't stop me, I'm who I need

Tu lento, lento, no me molestes
Your slow, slow, don't bother me
Your slow, slow, don't bother me
Necesito rápido, necesito fuego, necesito a mí
I need fast, I need fire, I need me
I need fast, I need fire, I need me
Sin vacilaciones, no desperdicies mi noche
No hesitation, don't waste my night
No hesitation, don't waste my night
Sigue moviéndote, chico, no bloquees mi luz
Keep moving, boy, don't block my light
Keep moving, boy, don't block my light

Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
No puedes seguir mi ritmo
넌 내 pace 못 따라와
neon nae pace mot ttarawa
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
Ahorra mi tiempo, chico, solo vete
Save my time, boy, 그냥 가봐
Save my time, boy, geunyang gabwa
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
Mi corazón ya está a toda velocidad
내 마음 이미 full speed
nae ma-eum imi full speed
Actitud lenta, actitud lenta
Slow attitude, slow attitude
Slow attitude, slow attitude
No me detengas, soy lo que necesito
Don't stop me, I'm who I need
Don't stop me, I'm who I need

(Lento, no, no esta noche)
(Slow, no, not tonight)
(Slow, no, not tonight)
(Estoy a toda velocidad, no me desperdicies)
(I'm full speed, don't waste me)
(I'm full speed, don't waste me)