Ah-Ah

Ah-Ah

Ah-Ah

Simplemente caminé una vez, por curiosidad
그냥 한번 걸어봤어 뭐하나 싶어서
Geunyang hanbeon georeobwasseo mwohana sipeoseo
No tengo nada que decir, pero ¿será que te extraño?
할 말 있는 건 아닌데 보고 싶은 건지
Hal mal issneun geon aninde bogo sipeun geonji
Aunque no sé cómo estás, yo pienso en ti
넌 어떨지 몰라도 난 네 생각이 나네
Neon eotteolji mollado nan ne saenggagi nane
¿Fui irrespetuoso al despertarte?
미안해 자고 있었던 건 아닌지
Mianhae jago isseossdeon geon aninji

¿No tienes hambre?
혹시 출출하지 않아
Hoksi chulchulhaji anha
¿Quieres ir a comer algo rápido?
뭐라도 잠깐 먹으러 갈까
Mworado jamkkan meogeureo galkka
Aunque no sea eso, estoy bien
그게 아니어도 난 괜찮아
Geuge anieodo nan gwaenchanha
Tomemos un café y charlemos
커피라도 한잔 얘기나 하자
Keopirado hanjan yaegina haja
Ir a tu casa o que vengas a la mía
집 앞으로 갈게 아님 네가 와
Jip apeuro galge anim nega wa
En su lugar, me quedaré en casa
그 대신 내가 살 테니까 다
Geu daesin naega sal tenikka da
Si dudaste un poco, nena
조금이라도 망설였다면 baby girl
Jogeumirado mangseoryeossdamyeon baby girl
Solo sal conmigo, en realidad, es una invitación a casa
그냥 나와 사실 집 아핑걸
Geunyang nawa sasil jip apingeol

Eres hermosa, nena
넌 말이야 baby 아름다운
Neon mariya baby areumdaun
En mis ojos
Baby in my eyes
Baby in my eyes
Te extraño, ni siquiera puedo dormir
널 보고 싶어 잠도 안와 난
Neol bogo sipeo jamdo anwa nan
Eres provocativa, nena
넌 말이야 baby 자극적이야
Neon mariya baby jageukjeogiya
En mi corazón
Baby in my heart
Baby in my heart
Para ser honesto, solo quiero estar contigo
솔직히 말할게 나는 너랑 단 둘이
Soljikhi malhalge naneun neorang dan duri
Desde la mañana hasta la noche, solo nosotros dos
아침부터 아침까지 단 둘이
Achimbuteo achimkkaji dan duri
¿A dónde vamos, nena?
어디 가지 마요 baby
Eodi gaji mayo baby
Eres hermosa, nena
넌 말이야 baby 아름다운
Neon mariya baby areumdaun
En mis ojos
Baby in my eyes
Baby in my eyes

Cuando estás de pie, tu espalda parece a punto de explotar
너는 서 있을 때 터질듯 뒤태가 좋아
Neoneun seo isseul ttae teojildeut dwitaega joha
Me encanta tu trasero
난 네 엉덩이가 좋아
Nan ne eongdeongiga joha
Te amo, nena, hoy simplemente no te vayas
I love you girl 오늘은 그냥 가지 마
I love you girl oneureun geunyang gaji ma
No te quedes sola por mucho tiempo
혼자 있게 좀 하지 마
Honja issge jom haji ma

Un buen auto, una buena casa, pero solo
좋은 차 좋은 집 하지만 오로지
Joheun cha joheun jip hajiman oroji
Tú eres la primera, tú eres la número uno, tú
네가 처음 네가 1번 네가
Nega cheoeum nega 1beon nega
Eres a quien más quiero ver
제일 가고 싶어
Jeil gajgo sipeo
No entiendes mi corazón
내 맘 모르지
Nae mam moreuji
No lo sabes, como Um Jung-hwa
안다고 넌 몰라 like 엄정화
Andago neon molla like eomjeonghwa
No puedes entender, es increíble
알 수가 없어 it's 엄청나
Al suga eopseo it't eomcheongna
No más ambigüedades
더 이상은 어정쩡한
Deo isangeun eojeongjjeonghan
No me gusta la incertidumbre, ¡puaj!
광영은 싫어 uh!
Gwangyeneun silheo uh!

Eres hermosa, nena
넌 말이야 baby 아름다운
Neon mariya baby areumdaun
En mis ojos
Baby in my eyes
Baby in my eyes
Te extraño, ni siquiera puedo dormir
널 보고 싶어 잠도 안와 난
Neol bogo sipeo jamdo anwa nan
Eres provocativa, nena
넌 말이야 baby 자극적이야
Neon mariya baby jageukjeogiya
En mi corazón
Baby in my heart
Baby in my heart
Para ser honesto, solo quiero estar contigo
솔직히 말할게 나는 너랑 단 둘이
Soljikhi malhalge naneun neorang dan duri
Desde la mañana hasta la noche, solo nosotros dos
아침부터 아침까지 단 둘이
Achimbuteo achimkkaji dan duri
¿A dónde vamos, nena?
어디 가지 마요 baby
Eodi gaji mayo baby
Eres hermosa, nena
넌 말이야 baby 아름다운
Neon mariya baby areumdaun
En mis ojos
Baby in my eyes
Baby in my eyes

Ámame, llévame lejos de aquí
Love me take me away from here
Love me take me away from here
Ámame, llévame lejos de aquí, nena
Love me take me away from here baby
Love me take me away from here baby
Hoy quiero estar más lejos contigo
오늘은 너와 더 멀리
Oneureun neowa deo meolli

Nena, te quiero por un día entero
Girl i want you for a whole day
Girl i want you for a whole day
¿Me lo dirás? Ok
말해줄래 ok
Malhaejullae ok
Todo se detiene excepto nosotros dos
우리 둘만 빼고 모든 게
Uri dulman ppaego modeun ge
Jugando juntos
멈춰듣 단 둘이서만 놀게
Meomchudeut dan duriseoman nolge
Incluso el cielo nocturno que vemos a diario se ve genial hoy
매일 보는 밤하늘도 오늘따라 멋지게
Maeil boneun bamhaneuldo oneulttara meosjige
Nos saluda, pero ¿dónde estás tú?
우리를 반기는데 대체 너는 어디에
Urireul bangineunde daeche neoneun eodie
Ven rápido, ven rápido
빨리 와 빨리 와
Ppalli wa ppalli wa
No necesitas prepararte, eres perfecta
준비하지 않아도 완벽하니까
Junbihaji anhado wanbyeokhanikka

Eres hermosa, nena
넌 말이야 baby 아름다운
Neon mariya baby areumdaun
En mis ojos
Baby in my eyes
Baby in my eyes
Te extraño, ni siquiera puedo dormir
널 보고 싶어 잠도 안와 난
Neol bogo sipeo jamdo anwa nan
Eres provocativa, nena
넌 말이야 baby 자극적이야
Neon mariya baby jageukjeogiya
En mi corazón
Baby in my heart
Baby in my heart
Para ser honesto, solo quiero estar contigo
솔직히 말할게 나는 너랑 단 둘이
Soljikhi malhalge naneun neorang dan duri
Desde la mañana hasta la noche, solo nosotros dos
아침부터 아침까지 단 둘이
Achimbuteo achimkkaji dan duri
¿A dónde vamos, nena?
어디 가지 마요 baby
Eodi gaji mayo baby
Eres hermosa, nena
넌 말이야 baby 아름다운
Neon mariya baby areumdaun
En mis ojos
Baby in my eyes
Baby in my eyes