Goodbye, Goodbye Again

Adiós, Adiós Otra Vez

Goodbye, Goodbye Again

Vi esas sábanas blancas en tu cama de hospitalI saw those white sheets on your hospital bed
Extendiste tus brazos, recuerdo lo que dijisteYou held out your arms, I remember what you said
Me preguntaste si estaba bien y dije que síYou asked me if I was okay and I said yes
Nuestro viaje había comenzado desde entonces y lo supeOur journey had started from then and I knew it

¿Por qué tenías que irte?Why'd you have to go away
Antes de que pudiera decirBefore I got to say
Adiós, adiós otra vezGoodbye, goodbye again?
Adiós, mi único amigoGoodbye, my only friend

Llegó el domingo y vino con un nuevo cieloSunday arrived and it came with a new sky
Hablando como amantes, caí en tus ojosTalking as lovers, I fell into your eyes
Dijiste que te ibas por un año, es un adiósYou said that you're leaving for one year, it's goodbye
Oh, ¿por qué no dije te amo una vez más?Oh, why didn't I say I love you one more time?

¿Por qué tenías que irte?Why'd you have to go away
Antes de que pudiera decirBefore I got to say
Adiós, adiós otra vezGoodbye, goodbye again?
Adiós, mi único amigoGoodbye, my only friend
Aferrándome al ayerHolding on to yesterday
Quería que te quedarasI wanted you to stay
Adiós, adiós otra vezGoodbye, goodbye again
Adiós, mi único amigoGoodbye, my only friend

Llegó el lunes, estoy cansado de decir que terminóMonday, I'm tired of saying it ended
Siempre lamentaré no haber dicho que te visitaríaI'll always regret not saying I'd visit
Y tal vez algún día podríamos empezar de nuevoAnd maybe one day we could restart it again
No quiero despedirme de mi mejor amigoI don't wanna say my goodbyes to my best friend
AdiósGoodbye