Screwball

Desquiciado

Screwball

ApagaTurn off
Ey, malditamente apagaYo, fucking turn off
CállateShut up
¿Cómo diablos son las 9:30?How the fuck is it 9:30?
¡Oh, jódeme!Oh, fuck me!

Mi cabeza no está en su lugar, y está bien (está bien)My head's not screwed on straight, and that's okay (that's okay)
Me habré ido antes de que llegue la mañana (antes de que llegue la mañana)I'll be gone before the morning comes (before the morning comes)
Espero que estés bien, porque yo seguro que no, porque yo seguro que noI hope that you are okay, 'cause I'm sure not, 'cause I'm sure not
(Me despierto de nuevo de mal humor)(Wake up in a bad fucking mood again)

Depresión, a la mierda con esoDepression, fuck that shit
No tengo dinero, así que no puedo gastarloI got no cash, so I can't spend it
Mi vida va rápido, pero estoy atrapado en cámara lentaMy life's moving fast, but I'm stuck in slow motion
A veces desearía no sentir emociones, maldiciónSometimes I wish that I didn't feel emotions, damn
Y amo a mis amigos, pero a veces desearía poder amarme a mí mismoAnd I love my friends, but sometimes I wish that I could love myself
Bésame una vez y me enamoraré porqueKiss me once and I'll fall n love 'cause
No tengo nada mejor que hacerI got nothing better to do

Estoy loco, ¿no lo ves?I'm crazy, can't you see?
Al menos eso es lo que ella me dijo, al menos eso es lo queAt least that what she told me, at least that's what she
Estoy enfermo, estoy cansado, estoy quemadoI'm sick, I'm tired, I'm burnt the fuck out
Y estoy harto de mi situaciónAnd I'm so sick of my situation
Así que, por favor, déjame estar, déjame descansar un ratoSo, please just let me be, let me rest for a while

Felicidad nada, el test salió parece que eres el padreHappiness nada, the test came back looks like you're the father
Tu auto se descompuso, y tu jefe es un hijo de puta (maldición)Your car broke down, and your boss is a bitch (damn)
Te diriges al infierno, y está bien (vaya)H-E-double hockey sticks is where you're headed (whoa)
Y está bien así (está bien así)And that's okay though (that's okay though)
De todos modos, nos estamos muriendo, así que a la mierda con esoWe're all dying anyway, so fuck that shit
Solo vive un poco, sé un desquiciadoJust live a little, be a screwball bitch
Sé como yo (dije)Be just like me (I said)

Mi cabeza no está en su lugar, y está bien (está bien)My head's not screwed on straight, and that's okay (that's okay)
Me habré ido antes de que llegue la mañana (antes de que llegue la mañana)I'II be gone before the morning comes (before the morning comes)
Espero que estés bien, porque yo seguro que no, porque yo seguro que noI hope that you are okay, 'cause I'm sure not, 'cause I'm sure not
(Me despierto de nuevo de mal humor)(Wake up in a bad fucking mood again)

Hola, hola, probando, bien, genialHello, hello, testing, alright, cool
Ehm, como todos saben, hoy me ascendieron a gerenteUhm, so as you all know, I've been promoted to manager today
Pero lamento informarles queUhm, but I'm sad to inform you that
En realidad estoy jodidamente renunciando a este trabajo de mierda horribleI am actually fucking quitting this horrible piece of shit job
Y eh, ahora me voy a casaAnd uh, I am now going to go home
Ehm, beber un montón de cerveza y escuchar a Aaron CarterUh, drink a fuck-ton of beer and listen to Aaron Carter
y luego joder a mi hermosa esposaand then fuck my beautiful wife
Así que, a la mierda todos ustedes, adiósSo, fuck all for you guys, bye
(¡Mi cabeza no está en su lugar!)(My heads not screwed on straight!)
Nunca he visto a ese tipo en mi vida, ¿quién diablos era ese?I've never like, seen that guy in my life, who the fuck was that?