Laklak

Laklak

Laklak

Knappe man drinkt een mok bierHandsome man drinks a mug of beer
Lacht om een domme grapLaughing at a stupid joke
Denkt niet aan zijn oppervlakkige angstenNot thinking of his shallow fears
Tot hij begint te stikkenUntil he starts to choke

Stem zo diep als de ziel van satanVoice as deep as satan's soul
Glimlach zo zoet als Maria's sjaalSmile as sweet as mary's shawl
Handen gekreukt in een chaotische vechtpartijHands crumpled in a chaotic brawl
Voeten die heen en weer bewegen, dan valt hijFeet pacing then he falls

Hoofd op heet betonHead down on hot concrete
Ik staar naar de blauwe halve maanI'm staring at the blue half-moon
Dan herinner ik me de vrouw zo liefThen I remember the woman so sweet
Die me veel te vroeg verlietwho'd left me all too soon
Moet je vallen om aan mij te denkenDo you have to fall to think of me

Witte huid bevlekt met bruine sproetenWhite skin stained by brown freckles
Wenkbrauwen dik met zwart haarEyebrows thick with black hair
Nagels afgebeten door kromme tandenNails bitten off by crooked teeth
Ogen met een krachtige blikEyes possesing a powerful stare

Hoofd op heet betonHead down on hot concrete