Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 108.833

Feel It In My Bones

Tegan And Sara

Letra

Siento esto en mis huesos

Feel It In My Bones

Golpe a golpe,Blow by blow,
no lo vi venir.I didn't see it coming.
Golpe a golpe,Blow by blow,
golpe bajo.sucker punch.
Se precipita, aquí para quedarse.Rushes in, here to stay.
Se precipita, tú estás aquí para quedarte.Rushes in, you are here to stay.

Lo que se precipita en mi corazón y mi cabeza,What rushes into my heart, and my skull,
no puedo controlarlo, pienso en ello, lo siento en mis huesos.I can't control, think about it, feel it in my bones.
Lo que se precipita en mi corazón y mi cabeza,What rushes into my heart, and my skull,
no puedo controlarlo.I can't control.

Te siento en mis huesos,I feel you in my bones,
estás golpeando en mis ventanas.you're knocking at my windows.
Poco a poco me dejas ir,You're slowly letting me go,
y conozco esta sensación, oh tan,and i know this feeling, oh so,
esta sensación en mis huesos.this feeling in my bones.

Gancho izquierdo,Left hook,
no lo vi venir.I didn't see it coming.
Gancho izquierdo,Left hook,
tienes un buen objetivo.you've got dead aim.
Se precipita afuera, huye.Rushes out, run away.
Se precipita afuera, siempre corres lejos.Rushes out, you always run away.

Lo que se precipita en mi corazón y mi cabeza,What rushes into my heart, and my skull,
no puedo controlarlo, pienso en ello, lo siento en mis huesos.I can't control, think about it, feel it in my bones.
Lo que se precipita en mi corazón y mi cabeza,What rushes into my heart, and my skull,
no puedo controlarlo.I can't control.

Te siento en mis huesos,I feel you in my bones,
estás golpeando en mis ventanas.you're knocking at my windows.
Poco a poco me dejas ir,You're slowly letting me go,
y conozco esta sensación, oh tan,and i know this feeling, oh so,
esta sensación en mis huesos.this feeling in my bones.

Te siento en mis huesos,I feel you in my bones,
estás golpeando en mis ventanas.you're knocking at my windows.
Poco a poco me dejas ir,You're slowly letting me go,
y conozco esta sensación, oh tan,and i know this feeling, oh so,
esta sensación en mis huesos.this feeling in my bones.

Lo siento en mis huesos,I feel it in my bones,
por la noche mi cabeza siente presión.at night my skull feels pressure.
Lo siento en mis huesos,I feel it in my bones,
lo siento en mis huesos.I feel it in my bones.

Te siento en mis huesos,I feel you in my bones,
estás golpeando en mis ventanas.you're knocking at my windows.
Poco a poco me dejas ir,You're slowly letting me go,
y conozco esta sensación, oh tan,and i know this feeling, oh so,
esta sensación en mis huesos.this feeling in my bones.

Respiro, respira conmigo,I take a breath, take a breath with me,
golpe a golpe.blow by blow.
Me tomo un descanso, me alejo de ti,I take a break, take a break from you,
tú estás aquí para quedarte.you are here to stay.
Saco mi corazón de mi pecho, ya no lo necesito más.I take my heart out of my chest, I just don't need it anymore.
Saco mi cabeza del juego, ya no la necesito más.Take my head out of the game, I just don't need it anymore.

Respiro, respira conmigo,I take a breath, take a breath with me,
golpe a golpe.blow by blow.
Me tomo un descanso, me alejo de ti,I take a break, take a break from you,
tú estás aquí para quedarte.you are here to stay.
Saco mi corazón de mi pecho, ya no lo necesito más.I take my heart out of my chest, I just don't need it anymore.
Saco mi cabeza del juego, ya no la necesito más.Take my head out of the game, I just don't need it anymore.

Te siento en mis huesos,I feel you in my bones,
estás golpeando en mis ventanas.you're knocking at my windows.
Poco a poco me dejas ir,You're slowly letting me go,
y conozco esta sensación, oh tan,and I know this feeling, oh so,
esta sensación en mis huesos.this feeling in my bones.

Escrita por: Sara Quin / Tegan Quin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bárbara. Subtitulado por Amanda. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tegan And Sara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección