Your Game

Tu Juego

Your Game

Olvidé tu númeroWell I forget your number
No sé cómo lo hiceI don't know how I did it
Pero lo hice y lo haría de nuevoBut I did it and I'd do it again
Olvidé el autoI forget the car
Sé que me estás perdiendoI know you're losing me
Y sí, me alejo con todoAnd yes I walk away with it all
Te vas y yo me quedaréYou go and I will stay
Si amas, entonces odiaréIf you love then I will hate
Todo, todo, todo acercaEverything, everything, everything about
Del lado este lejano del río más grandeThe far east side of the biggest river
____ dice que no hay tiempo ________ says there's no time ____
Ella dice que debes comprar la ropa correctaShe says you've got to buy the right clothes
Y debes comprar en las tiendas correctasAnd you've got to shop at the right stores
Y el cantante da un paseo en el porche delanteroAnd singer takes a walk on the front porch
Manos rotas, sin palabras, podría haber sido peorBroken hands no words it could have been worse
Toma su lugar al final de la filaTakes her place at the back of the line
Dijo, 'Cariño, estás mucho mejor que bien'Said, "Baby, you're much better than fine"
Te vas y yo me quedaréYou go and I will stay
Y si lo amas, lo odiaréAnd if you love him, I will hate him
Todo, todo, todo acerca de este juegoEverything, everything, everything about this game
Porque nada, no nada'Cause nothing, no nothing
Ah-ah-ah-ah nada, no nadaAh-ah-ah-ah nothing, no nothing
Va a mantenerme lejos/despierto?Is going to keep me away/awake?
Tengo los pies fríos en el porche delanteroI've got cold feet on the front porch
De la casa que dijiste que no podías verOf the house that you said you couldn't see
Mucho menos ____Let alone ____
________
____ en la habitación de al lado mi estómago cae?____ in the next room my stomach drops?
Ella dice haz cualquier cosa pero no dispares/tú?She says do anything but don't shoot/you?
Haz cualquier cosa pero no túYou do anything but don't you
Haz cualquier cosa pero no te vayasYou do anything but don't you go
Y yo me quedaréAnd I will stay
Si lo amas, lo odiaréIf you love him I will hate
Si te vas entonces yo me quedaréIf you go then I will stay
Si lo amas, lo odiaréIf you love him I will hate
Todo, todo, todo acerca de tu juegoEverything, everything, everything about your game
Nada, no no no nadaNo nothing, no no no nothing
Ah-ah-ah-ah nada, no no nadaAh-ah-ah-ah nothing, no no nothing
Me mantieneIt keeps me
Sabes la respuestaYou know the answer
Sabes dónde estaréYou know where I will be
Tienes las cosas resueltasYou've got things figured out
Sí, resuelve las cosas para ti y para míYeah well figure things out for you and me
Sabes la respuestaYou know the answer
Sabes dónde estaréYou know where I will be
Tienes las cosas resueltasYou've got things figured out
Sí, entonces resuelve esto para ti y para míYeah then figure this out for you and me
Porque nada, no no nadaBecause nothing, no no nothing
Oh digo nada, no no nadaOh I say nothing, no no nothing
Me mantiene despiertoKeeps me awake