Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.905

I Was a Fool

Tegan And Sara

Letra

Significado

J'étais un idiot

I Was a Fool

Te souviens-tu que je t'ai cherché ?Do you remember I searched you out?
Comment j'ai grimpé les murs de ta villeHow I climbed your city's walls
Te souviens-tu de moi comme d'un dévot ?Do you remember me as devout?
Comment je priais pour tes appelsHow I prayed for your calls
Je suis resté immobile, c'est ce que j'ai faitI stood still, it's what I did
L'amour comme le nôtre n'est jamais figéLove like ours is never fixed

Je suis resté làI stuck around
J'ai bien agiI did behave
Je t'ai sauvé à chaque foisSaved you every time
J'étais un idiot pour l'amourI was a fool for love
J'étais un idiot pour l'amourI was a fool for love
J'étais un idiotI was a fool
J'étais un idiotI was a fool

Puis tu m'as blâmé et tu m'as écartéThen you blamed me and blocked me out
Combien de temps pensais-tu que je tiendrais ?How long did you think I'd last?
Puis tu as disparu pendant des semaines à faire la têteThen you disappeared for weeks to pout
Combien de fois aurais-je pu faire mes valises ?How many times could I pack?
Mais rester immobile, c'est tout ce que j'ai faitBut stand still is all I did
L'amour comme le nôtre n'est jamais figéLove like ours is never fixed

Pourtant, je suis resté làStill I stuck around
J'ai bien agiI did behave
Je t'ai sauvé à chaque foisI saved you every time
J'étais un idiot pour l'amourI was a fool for love
J'étais un idiot pour l'amourI was a fool for love
J'étais un idiotI was a fool
J'étais un idiotI was a fool

Si tu t'inquiètes que j'ai pu changerIf you’re worried that I might’ve changed
Laisser derrière moi toutes mes manières idiotesLeft behind all of my foolish ways
Tu ferais mieux de chercher quelqu'un d'autreYou best be looking for somebody else
Sans un cœur idiotWithout a foolish heart
Un cœur idiotA foolish heart

Mais rester immobile, c'est tout ce que nous avons faitBut stand still is all we did
L'amour comme le nôtre n'est jamais figéLove like ours is never fixed

Eh bien, je suis resté làWell I stuck around
J'ai bien agiI did behave
Je t'ai sauvé à chaque foisSaved you every time
J'étais un idiot pour l'amour (j'étais un idiot pour l'amour)I was a fool for love (I was a fool for love)
J'étais un idiot pour l'amourI was a fool for love
J'étais un idiot (j'étais un idiot pour l'amour)I was a fool (I was a fool for love)
J'étais un idiot (j'étais un idiot pour l'amour)I was a fool (I was a fool for love)

Escrita por: Sara Quin / Tegan Quin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adriana. Subtitulado por Harry y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tegan And Sara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección