Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 817

Gustito (part. J Alvarez)

Tego Calderón

LetraSignificado

Gustito (feat. J Alvarez)

Gustito (part. J Alvarez)

J'ai déjà le feeling – (pour danser)Ya tengo el feeling– (pa' bailar)
J'ai déjà le feeling – (pour danser)Ya tengo el feeling– (pa' bailar)
J'ai déjà le feeling qu'elle va avec moiYa tengo el feeling de que conmigo se va
J'ai déjà le feeling qu'elle va avec moiYa tengo el feeling de que conmigo se va

(Chimie pour danser, chimie pour danser)(Química pa' bailar, química pa' bailar)
Et ce soir je vais lui enlever ses vêtements (ce soir je vais lui enlever ses vêtements)Y que esta noche vo'a a quitarle la ropa (que esta noche vo'a a quitarle la ropa)

On a de la chimie, l'heure de danser (l'heure de danser, l'heure de danser)Tenemos química, la hora de bailar (la hora de bailar, la hora de bailar)
(Chimie pour danser)(Química pa' bailar)
Elle veut être avec moi ce soir, ça se voit (pour danser, pour danser)Ella quiere conmigo hoy, por encima se la nota (pa' bailar, pa' bailar)

Comprends ce que je te dis, d'accord ? Ce feeling qu'elle s'en vaEntiende lo que te digo, ¿verdad? Ese feeling de que se va
S'il y a de la chimie pour danser, on est déjà là-basSi hay química pa' bailar, ya estamo' al la'o de allá
Tu sais pourquoi c'est, le tum-paca-táTú sabes pa' qué e', el tum-paca-tá
C'est pas pour philosopher, c'est pour s'éclaterNo es pa' filosofar, que pa' guayotear

Les gens en ont marre des romancesLa gente está cansá' del romantiqueo
Même si on danse collé, ce n'est pas un boléro (ce n'est pas un boléro)Aunque se baile pega'o, esto no es bolero (esto no es bolero)
Comment je la vois, pour la rue c'est un déliceCómo yo la veo, pa' la calle bizcocho
Simplement un bon vieux son qui déchire, c'est toutSimplemente un sandungueo apestoso, ya está

Moi je t'aime comme ça, que tu me regardes dans les yeuxA mí me gustas así mismo, que me mires a los ojos
Donne-moi ce petit goût avant que le refrain arriveDame el gustito antes de que llegue el coro
Tu aimes, on voit que tu le veuxTe gusta, se ve que tú lo quiere'

Moi je t'aime comme ça, que tu me regardes dans les yeuxA mí me gustas así mismo, que me mires a los ojos
Donne-moi ce petit goût avant que le refrain arriveDame el gustito antes de que llegue el coro
Tu aimes, on voit que tu le veuxTe gusta, se ve que tú lo quiere'

Ma chérie, quel genre d'abuséeMi ampaya, qué clase 'e abusadora
Elle le fait par méchanceté, très exagérée, c'est bien anormalLo hace de maldad, muy exagerá', 'tá bien anormal
Une chose ridicule, bien, bien guaynabitaUna cosa ridícula, bien, bien guaynabita
Désolé, tu sais, elle vit sa vie comme un filmPerdona, sa'e, viviéndose la película

Une Kim Kardashian avec du style (ouais)Una Kim Kardashian con chinquinquirá (ajá)
Elle se met dans le coup comme celles d'ici (dis-le)La mete al marroneo como las de acá (dile)
Je suis plus pour toi que J.Lo pour Gasparín (ouais)Yo estoy más pa' ti que J.Lo pa' Gasparín (ajá)
On dirait un jouet le petit bonhomme (ah, ouais)Parece de juguete el cefuguín (ay, sí)

Colle-toi un peu plus, ne la laisse pas tomberPégate un poco más, no la deje' caer
Je vais te donner de la chaleur jusqu'à l'aubeQue te vo'a dar calor hasta el amanecer
Lâche-toi un peu plus, ne la laisse pas tomberSuéltate un poco más, no la deje' caer

Colle-toi un peu plus, ne la laisse pas tomberPégate un poco más, no la deje' caer
Je vais te donner de la chaleur jusqu'à l'aubeQue te vo'a dar calor hasta el amanecer
Lâche-toi un peu plus, ne la laisse pas tomberDéjate un poco más, no la deje' caer

Moi je t'aime comme ça, que tu me regardes dans les yeuxA mí me gustas así mismo, que me mires a los ojos
Donne-moi ce petit goût avant que le refrain arriveDame el gustito antes de que llegue el coro
Tu aimes, on voit que tu le veuxTe gusta, se ve que tú lo quiere'

Moi je t'aime comme ça, que tu me regardes dans les yeuxA mí me gustas así mismo, que me mires a los ojos
Donne-moi ce petit goût avant que le refrain arriveDame el gustito antes de que llegue el coro
Tu aimes, on voit que tu le veuxTe gusta, se ve que tú lo quiere'

Hé, moi je t'aime comme ça, que tu me regardes dans les yeuxOye, a mí me gustas así mismo, que me mires a los ojos
Donne-moi ce petit goût avant que le refrain arrive, ouais (Tego Calderón)Dame el gustito antes de que llegue el coro, sí (Tego Calderón)
Avant que le refrain arriveAntes de que llegue el coro
Et que tu me regardes dans les yeuxY que me mires a los ojos

Moi je t'aime comme ça, que tu me regardes dans les yeuxA mí me gustas así mismo, que me mires a los ojos
Donne-moi ce petit goût avant que le refrain arrive, ouaisDame el gustito antes de que llegue el coro, sí
Avant que le refrain arriveAntes de que llegue el coro
Et que tu me regardes dans les yeuxY que me mires a los ojos

J Alvarez, le maître du systèmeJ Alvarez, el dueño del sistema
Avec celui qui saitCon el que sabe
Quoi ?¿Qué fue?
C'est fin, comme le HazeEsto es fino, como el Haze

Escrita por: Tego Calderón, J Alvarez, Chan El Genio, Kevin Adg, Hayze. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tego Calderón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección